Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi francesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in francese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




     1. ornitologia
une
     1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le)
barre
     1. sost. (araldica) sbarra
     barrer
iridescente
     iridescent
          1. agg-m. iridescente
dite
     dire
          1. verb. dire
                Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
spéculaire
que
     1. che
certaines
     certain
          1. certo, sicuro
          2. sicuro, certo
espèces
     1. contanti, liquidi
     espèce
          1. specie
de
     1. da, di
oiseaux
     1. sost. plurale di oiseau
     oiseau
          1. sost. uccello
comme
     1. come, simile
les
     1. art. i, gli, le
anatidés
du
     de
          1. da, di
     le
          1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une
genre
     1. tipo
     2. genere, tipo
     3. specie, genere
anas
ou
     1. o, oppure
les
     1. art. i, gli, le
perroquets
     1. sost. plurale di perroquet
     perroquet
          1. sost-m. (zoologia) pappagallo
du
     de
          1. da, di
     le
          1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une
genre
     1. tipo
     2. genere, tipo
     3. specie, genere
amazona
possèdent
     posséder
          1. possedere
dessinées
     dessiner
          1. disegnare
sur
     1. prep. sopra, sù
les
     1. art. i, gli, le
plumes
     plumer
          1. spennare, spennacchiare
     plume
          1. sost. piuma
des
     1. alcuni
     de
          1. da, di
     les
          1. art. i, gli, le
     de l'
ailes
     1. sost. plurale di aile
     ailer
     aile
          1. ala