Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi francesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in francese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




     1. marina, marina militare
petite
     petit
          1. agg. piccolo
          2. agg. basso
baie
     1. sost. il frutto: bacca, acino;
     2. sost. insenatura marina: baia;
     3. sost. grande finestra: vetrata;
     4. sost. dal baca;
     5. sost. incerta; probabilmente da "bayer" nel senso di "avere la bocca aperta" e dunque per similitudine significherebbe "apertura"; dal basso "badare" ossia "aprire" (si confronti con "batare" ossia "sbadigliare");
     6. sost. in origine il termine si usava per indicare l'apertura nella parete in cui si ricavava la finestra, e dunque anche questo significato è da ricondurre al basso "badare";
     bayer
     bai
peu
     1. agg. poco
     2. agg. pochi
profonde
     1. agg. femminile singolare di profond
     profond
          1. profondo