Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi francesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in francese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




sortir
     1. verb. uscire
           sortir de la maison - uscire da casa
           sortir de l'école - uscire da scuola
     2. verb. provenire, discendere
           sortir d'une famille noble - provenire da una famiglia nobile
     3. verb. tirare fuori, portare fuori
           sortir le chien - portar fuori il cane
           sortir les portefeuilles de la poche - tirar fuori il portafoglio dalla tasca
     4. verb. (familiare) buttar fuori, scacciare
du
     de
          1. da, di
     le
          1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze onorevoli e il leone (per l'aquila si usa la), mentre per tutte le altre pezze e le altre figure si usa l'articolo indeterminativo un e une
système
scolaire
ne
plus
     1. più
suivre
     1. seguire
un
     1. art. (araldica) articolo che si usa per le pezze secondarie e le figure con la sola esclusione delle pezze onorevoli, del leone e dell'aquila (per le quali si usano gli articoli la e le)
     2. art. uno
enseignement
     1. educazione, istruzione