Lexis Rex Home Page





Analizzatore di Frasi francesi

Usa questa pagina per analizzare e imparare il testo in francese. È possibile copiare il testo nella casella qui sotto o generare a caso una frase dal nostro database. Premi il tasto Analizza per le traduzioni del testo e delle parole.




(en
     1. in
particulier)
     1. peculiare, particolare
personne
     1. sost. persona
qui
     1. pronome. chi
     2. cong. (obsoleto) che
fait
     1. verb. fa
           il/elle fait
     2. verb. fatto
     faire
          1. fare
métier
     1. lavoro, impiego
     2. mestiere
     3. professione
de
     1. da, di
chanter
     1. verb. (musica) cantare
           chanter bien/mal - cantare bene/male
           chanter à pleine voix - cantare a squarciagola
           chanter en chœur - cantare in coro
     2. verb. (per estensione) (di uccelli o altri animali) cantare, emettere un verso melodioso
           le coq a chanté - il gallo ha cantato
           la cigale chante - la cicala canta
     3. verb. (musica) cantare, eseguire un'opera vocale
           chanter une chanson - cantare una canzone
           chanter le Te Deum - cantare il Te Deum
     4. verb. (per estensione) raccontare, dire, narrare (per lo più di uso letterario, oppure colloquiale)
           Homère a chanté la colère d'Achille - Omero ha narrato l'ira di Achille
           que chante cette lettre? - che dice quella lettera?