Página Inicial Lexis Rex

Lexis Rex - francês

Palavra Francês do Dia

gâteau



gâteau
bolo

Gênero

O gênero do gâteau é masculino. Por exemplo le gâteau.

Definições

francês > português
gâteau
     1. bolo
francês > francês
gâteau
     1. n-m. Pâtisserie à base de pâte obtenue en mélangeant généralement de la farine, des œufs, du beurre et du sucre.
     2. n-m. (Moins courant) Sorte de pâtisserie salée.
           Un gâteau au fromage. — Un gâteau de pommes de terre.
     3. n-m. (Figuré) Quelque affaire utile, avantageuse.
           Avoir part au gâteau.
     4. n-m. (Figuré) Profit.
           Partager le gâteau, Il se prend le plus souvent en mauvaise part.
           Après s'être longuement querellés, ils se sont entendus pour partager le gâteau.
     5. n-m. Toute matière pétrie et aplatie en forme de gâteau.
           Gâteau de miel, gaufre où les abeilles font leur miel et leur cire.
           Gâteau de cire.
     6. n-m. (Sculpture) Morceau de cire ou de terre dont les sculpteurs remplissent les creux et les pièces d'un moule où ils veulent mouler une figure.
português > francês
bolo
     1. n-m. Gâteau.

Pronúncia



Exemplos

Il est fait pour contenir un gâteau.
Quand ce gâteau eut pris au feu une belle couleur dorée, il nous le servit tout brûlant, avec de la crème de noix dans un vase d'érable.
Destiné à être détruit à l'issue de l'exposition, il doit sa survie à son architecture éclectique et à son allure de gros gâteau, avec son dôme et ses quatre tours qui en ont fait un des symboles de la cité.


Reveja Palavras Prévias

















Subscrever às Palavra do Dia
Email: