Lexis Rex Inicio





La palabra español para tío es
tío




Género

El género de tío es masculino. Por ejemplo el tío.

Plural

El plural de tío es tíos.

Definición española


tío
     1. m. Hermano de la madre o del padre de una persona.
     2. m. Primo de la madre o del padre de una persona.
     3. m. Se utiliza para referirse a una persona cualquiera, o como forma de llamar a un amigo.
           Me gritó ese tío. / Tío, vente a mi casa.
     4. m. Hermano de la abuela o del abuelo de una persona.
           Uso: informal.



Traducciones de tío y sus definiciones

tíopronunciation
     1. m. Hermano de la madre o del padre de una persona.
     2. m. Primo de la madre o del padre de una persona.
     3. m. Se utiliza para referirse a una persona cualquiera, o como forma de llamar a un amigo.
           Me gritó ese tío. / Tío, vente a mi casa.
     4. m. Hermano de la abuela o del abuelo de una persona.
           Uso: informal.


muchacho
     1. m. Varón joven, en su infancia o mocedad.
     2. m. Hombre joven, por lo general menor de 30 años.
           Uso: por extensión


amigopronunciation
     1. adj. Que da o recibe un afecto desinteresado (amistad), especialmente si no se basa en lazos de parentesco.
     2. adj. Que gusta mucho de una cosa o tiene gran interés por ella.
     3. adj. Que pertenece o concierne al la amistad.
     4. adj. Que realiza o produce un bien; benigno, benéfico, grato.
           Uso: poético, se aplica más a cosas.
     5. m. Hombre con quien se tiene trato sexual habitual sin el vínculo del matrimonio.
     6. m. Palo que se atraviesa en la punta del tiro o cintero para que, montándose los operarios, bajen y suban por los pozos.
     7. m. Pene.
           Uso: lunfardismo coloquial.
     8. voc. Forma cortés o afectuosa de dirigirse a alguien de quien se ignora el nombre.
     9. voc. Forma condescendiente de tratar a alguien mientras se le señalan la realidad de un hecho o la opinión propia.
     10. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de amigar


tipo
     1. m. Elemento real o ideal que representa una clase o categoría.
     2. m. Pieza utilizada en las imprentas que representa un carácter o glifo.
     3. m. Cada una de las clases de una letra de imprenta.
     4. m. Aspecto de una persona.
     5. m. En taxonomía, ejemplar de un ser vivo o de su actividad sobre el que se ha realizado la descripción científica del mismo y que, de ese modo, valida la publicación del nombre científico de su taxón (sea la especie, el género, la familia, etc).
     6. m. En las actuaciones de las chirigotas de los carnavales de Cádiz, baile con percusión que se suele hacer entre dos temas.
     7. m. Úsase para referirse a una persona cualquiera o de la que no se conoce su identidad.
           Uso: coloquial despectivo
     8. adj. Que representa una clase o categoría.


tronco
     1. m. Cuerpo de un árbol, tallo sin considerar las ramas.
     2. m. Parte principal del cuerpo de un ser humano o de un animal sin considerar la cabeza o las extremidades.
     3. m. Parte principal de un vaso sanguíneo o de un nervio.
     4. m. Cuerpo truncado, como un tronco de cono o un tronco de pirámide.
     5. m. Colega, amigo.
     6. adj. Grande, pero torpe y poco ágil en sus movimientos, carente de destreza técnica.


mae
     1. m. Tratamiento coloquial y general para personas, especialmente jovenes del sexo masculino.


bato
     1. m. Varón, con respecto a los hijos que ha engendrado
           Uso: Germanía, hoy desusado
     2. m. Persona que tiene falta de inteligencia o entendimiento.
           Uso: coloquial
     3. m. Antigua unidad de volumen para líquidos empleada en el Antiguo Testamento equivalente a 37 litros.


che
     1. f. Nombre del dígrafo 'ch'.
     2. Para llamar, expresar admiración, sorpresa y de uso completivo variado.
           Mi padre le habrá preguntado: “¿Cómo te llamás, che?”
     3. f. Persona argentina.
           Uso: coloquial


flaco
     1. adj. Escaso de carnes y grasa.
     2. adj. Escaso de fuerzas, vigor o solidez.
     3. adj. Dicho de ideas o emociones, de poca solidez y consistencia.
           Uso: figurado.
           Hacer un flaco favor.
           Usar un flaco argumento.
     4. m. Defecto o debilidad que predomina en el carácter de una persona.
     5. m. Vocativo para llamar a una persona o a la pareja sin usar su nombre.
           Uso: coloquial
           ¡Flaco! Convidame un trago, che.
     6. m. Adolescente o adulto joven.


güey
     1. m. Tratamiento coloquial y general para personas, especialmente jovenes del sexo masculino.
           Uso: coloquial
     2. adj. Tonto, torpe.


manopronunciation
     1. f. Extremidad prensil y articulada en el extremo distal del brazo de los antropoides.
     2. f. Por extensión, extremo prensil de alguna extremidad, como los pies en algunos simios o la trompa en el elefante.
     3. f. Pie delantero de los cuadrúpedos.
     4. f. Pie de un cuadrúpedo, preparado como alimento.
     5. f. Por extensión, dispositivo que señala, sobre una escala graduada, el valor actual de un indicador, como el tiempo en los relojes o la velocidad en los odómetros.
     6. f. Pieza sólida destinada a presionar contra algun material para triturarlo o molerlo, como la de los morteros o molinos.
     7. f. Cada una de varias capas de recubrimiento líquido que se aplican sobre una superficie.
     8. f. Por extensión, cada instancia de revisión o retoque que se da a una cosa.
     9. f. Cada una de varias fases que constituyen una partida de naipes u otro juego.
     10. f. Cantidad de cartas que uno tiene en su mano para jugar cada una de las fases de las partidas de cartas o naipes, también llamadas mano.
     11. f. Cada una de varias batidas que se dan en una partida de caza.
     12. f. Habilidad y eficacia para la ejecución de una tarea.
     13. f. Efecto de una tal intervención, en especial si ha sido exitosa.
     14. f. Ayuda o colaboración para una tarea.
     15. f. Cada uno de los lados izquierdo y derecho de un objeto o sitio, considerados análogamente con las manos1 de una persona.
     16. f. Por extensión, cada uno de los carriles o sentidos de una calle o camino.
     17. f. Veinteava parte de una resma de papel.
     18. f. Hilera de bananas en un racimo que comparten parte del pedúnculo.
     19. f. Castigo físico o verbal que se impone a alguien.
     20. f. Gran cantidad de una cosa.
     21. f. Conjunto de cinco unidades de fruta o verdura.
     22. m. Tratamiento dirigido a un amigo o para referirse a alguien de forma afectuosa.
           Uso: coloquial.
     23. v. Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de manar


compadre
     1. m. Padrino de bautizo o de confirmación (religiosa, católica) de una persona, respecto del padre, madre o madrina de esa persona.
     2. m. Padre de alguien, respecto del padrino y la madrina de esa persona.
     3. m. Persona unida por vínculos de amistad o confianza con quien habla.
           Uso: coloquial, se emplea más como vocativo.
     4. m. Personaje típico o popular que gusta de presumir y buscar pelea.
     5. m. Hombre que protege o es bienhechor de otros.
           Uso: anticuado.
     6. v. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de compadrar
     7. v. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de compadrar
     8. v. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de compadrar


parce
     1. f. Amigo, compañero, socio o cómplice con quien se tiene mucha intimidad.
           Uso: coloquial.
     2. m. Cédula que por premio daban los maestros de gramática a los discípulos, la cual les valía para que les fuera perdonado el castigo que después merecieran por alguna falta.
           Uso: anticuado.
     3. m. Parte de la oración ritual para los difuntos que correspondía a las "Lecciones de Job", por ser parce la primera palabra en latín de dicha sección.
           Uso: infrecuente.
           Llegó a la ceremonia cuando ya se había acabado el parce.


colega
     1. m. Persona con la que se comparte el pertenecer a una profesión o equipo de trabajo u organización.


Entradas en el diccionario Wikcionario

Pronunciación

pronunciation

tío



Más palabras para Gente
Todos los conjuntos de vocabulario
Prueba aleatoria:
¿Cuál es la palabra para estornudar?

Empieza a aprender vocabulario español

Suscribirse a la Palabra del Día
Email:





Nuestros libros