gesto |
1. n-m. Geste. | |
gestar |
|
o |
1. conj. Ou. | |
expresión |
1. n-f. Expression. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
adopta |
|
adoptar |
1. v. Adopter | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
rostro |
1. n-m. (Anatomie) Visage. | |
(anatomie) Visage humain. | |
(anatomie) Gueule de certains animaux. | |
2. n-m. Expression du visage. | |
3. n-m. Aspect, tournure propre à quelque chose. | |
4. n-m. (Marine) Éperon d'un navire. | |
5. n-m. (Familier) Toupet. | |
¡Qué rostro tiene ese hombre! | |
Quel toupet il a ! | |
6. n-m. (Zoologie) Bec. | |
Bec d'oiseau. | |
Bec, forme semblable à un bec dans sa forme et sa disposition anatomique sur certains animaux, comme les crustacés. | |
7. n-m. (Désuet) Museau, bouche. | |
8. n-m. (Désuet) Masque que l'on met devant le visage. | |
para |
1. prep. Afin, pour, de manière à. | |
2. v. Troisième personne du singulier (él) de l'indicatif présent du verbe parar (« arrêter »). | |
3. v. Première et troisième personne du singulier (yo et él) du subjonctif présent du verbe parir (« accoucher »). | |
parar |
1. v. Arrêter, cesser. | |
2. v. S'arrêter. | |
indicar |
1. v. Indiquer, désigner, montrer. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
ánimo |
1. n-m. Courage, abattage. | |
2. n-m. Âme. | |