dio |
1. v. Troisième personne du singulier du passé simple de dar. | |
dar |
1. v. Donner. | |
2. v. Mettre. | |
Dar el papel en el fuego. | |
Mettre le papier dans le feu. | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
salto |
1. n-m. Saut. | |
2. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de saltar. | |
saltar |
1. v. Sauter. | |
y |
1. conj. Et. | |
se |
1. n. Se. | |
apoderó |
1. v. Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif de apoderar. | |
apoderar |
1. v. Prendre le pouvoir, vaincre (fréquemment à la forme pronominale apoderarse, s'emparer) | |
2. v. (Juri) Donner pouvoir à, déléguer. | |
del |
1. art. Du (contradiction de la préposition 'de avec un article défini masculin qui la suit). | |
de |
1. prep. De. | |
el |
1. art-m. Le (article défini masculin singulier). | |
Vamos a verlos el jueves. | |
Nous allons les voir le jeudi prochain. | |
2. n-m. Celui. | |
De los cuadros que hemos visto hoy, el tuyo es el que prefiero | |
Des tableaux que nous avons vus aujourd'hui, le tien est celui que je préfère | |
cilicio |
1. n-m. (Habillement) Cilice. | |
que |
1. conj. Que. | |
Él dice que está triste. | |
Il dit qu'elle est triste. | |
Estoy más tarde que tú. | |
2. n. Que, qui. | |
la mujer con que yo hablé : « la femme avec qui je parle » | |
la casa que yo quiero : « la maison que je veux » | |
colgaba |
1. (il) pendait | |
colgar |
1. v. Accrocher, pendre, suspendre, percher. | |
de |
1. prep. De. | |
un |
1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué. | |
Es un chico. | |
C'est un garçon. | |
2. adj. Un. | |
clavo |
1. n-m. Clou. | |
2. n-m. (Cuisine) Clou de girofle (épice). | |
3. v. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de clavar. | |
clavar |
1. v. Clouer. | |