| de |
| 1. prep. De. | |
| ese |
| 1. n-f. Lettre s. | |
| echar a alguien una ese, o una ese y un clavo, lancer un s et un clou (jeu de mot sur esclavo), rendre quelqu'un esclave, débiteur. | |
| 2. adj. Ce, cette. | |
| Dame ese lápiz, por favor, donne-moi ce crayon s'il te plait. | |
| Las máquinas esas no sirven para nada, ces machines ne servent à rien. | |
| eso mismo, de même, c'est cela même. | |
| Llegaré a esa dentro de ocho días, j'y (dans cette ville) arriverai d'ici huit jours. | |
| modo |
| 1. n-m. Mode, manière. | |
| 2. n-m. (Grammaire) Mode. | |
| todo |
| 1. adj. Entier, total. | |
| era |
| 1. v. Première personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe ser. | |
| 2. v. Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe ser. | |
| ser |
| 1. v. Être, utilisé pour une caractéristique essentielle et non pour un état, que ce dernier soit passager (état d'âme,...) ou durable (mort,...). | |
| Soy francés = Je suis français. | |
| Eres rico = Tu es riche. | |
| Juanita es morena | |
| Juanita est brune. | |
| 2. v. (Auxiliaire) Être, auxiliaire pour la forme passive. (usage) L'espagnol répugne à l'usage de la voix passive qu'il utilise nettement moins qu'en français. | |
| El tronco es cortado por los leñadores. | |
| Le tronc est coupé par les bûcherons. | |
| creíble |
| 1. adj. Croyable, crédible. | |
