Lexis Rex - Accueil



Phrase espagnole du jour

Phrase

Soy un gran aficionado al beisbol.

Traduction

Je suis un grand fan de baseball.




soy
     1. v. Première personne du singulier de l'indicatif présent de ser (« être »).
     ser
          1. v. Être, utilisé pour une caractéristique essentielle et non pour un état, que ce dernier soit passager (état d'âme,...) ou durable (mort,...).
          2. v. (Auxiliaire) Être, auxiliaire pour la forme passive. (usage) L'espagnol répugne à l'usage de la voix passive qu'il utilise nettement moins qu'en français.
un
     1. art-f. Un, équivalent de uno mais uniquement devant les noms communs masculins ou les noms communs féminins commençant par a ou ha accentué.
     2. adj. Un.
gran
     1. adj. Grand.
aficionado
     1. adj-m. Adepte, aficionado (d'une activité, d'une œuvre ou d'un spectacle).
     2. adj-m. Amateur (parfois utilisé dans le sens péjoratif).
     3. n-m. Adepte, aficionado (d'une activité, d'une œuvre ou d'un spectacle).
     4. n-m. Amateur (parfois utilisé dans le sens péjoratif).
     aficionar
al
     a
          1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement.
          2. prep. Indique un destinataire.
          3. prep. Indique un moment, une date.
          4. prep. Indique une utilisation.
          5. prep. Indique un prix.
          6. prep. Indique une évaluation.
     el
          1. art-m. Le (article défini masculin singulier).
          2. n-m. Celui.
beisbol




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: