Lexis Rex - Accueil



Phrase espagnole du jour

Phrase

Sí que le han dado de comer últimamente, tiene solo ocho y ya está cholotón.

Traduction

Ils ont dû bien le nourrir effectivement, il a seulement huit ans et il est déjà bien rondouillet.




     1. v. Oui, si.
     2. n-m. Oui.
     3. n. Soi, lui-même.
que
     1. conj. Que.
     2. n. Que, qui.
le
     1. n. Le : 3ème personne du singulier.
han
     1. v. Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif du verbe haber.
     haber
          1. v. Y avoir.
          2. v. Arrêter (un délinquant).
          3. v. Avoir.
          4. v. Être (avec les verbes intransitifs de mouvement).
dado
     1. n-m. Dé à jouer.
     2. n-m. Dé, technique : Pièce cubique métallique utilisée dans les machines et qui sert d'appui aux vis, axes et à d'autres éléments afin de les maintenir en équilibre.
     3. n-m. Carreau, sur un drapeau, parallélogramme de couleur différente que le fond.
     4. v. Participe passé du verbe dar.
     dar
          1. v. Donner.
          2. v. Mettre.
de
     1. prep. De.
comer
     1. v. Manger.
     2. n-m. (Vieux) Nourriture.
últimamente
     1. v. Dernièrement.
tiene
     1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe tener.
     tener
          1. v. Avoir, posséder.
          2. v. Tenir, maintenir.
          3. v. Contenir.
          4. v. (Suivi de que) Devoir (verbe qui indique la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose).
solo
     1. adj-m. Seul, Unique.
     2. v. Seulement.
ocho
     1. adj. Huit.
     2. n-m. Huit.
y
     1. conj. Et.
ya
     1. v. Déjà.
está
     1. v. Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe estar.
     2. v. Deuxième personne du singulier de l'impératif présent du verbe estar.
     estar
          1. v. Être, pour qualifier un état, qu'il soit éphémère, durable ou permanent.
          2. v. Être (se situer, se trouver).
          3. v. (Pronominal) estarse : Rester.
cholotón




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: