Lexis Rex - Accueil



Phrase espagnole du jour

Phrase

Por poco me encontré a María.

Prononciation

pronunciation

Traduction

Un peu plus et je rencontrais Maria.

Notes

Encontrarse (verbo reflexivo, diferente de encontrar) significa ver a alguien o algo sin buscarlo o planearlo.
En este caso, la preposición a es necesaria ya que se trata de un complemento directo de persona.





por
     1. prep. Par.
poco
     1. adj. Peu.
me
     1. n. Me : première personne du singulier.
encontré
     1. (je) trouvai
     2. (je) rencontrai
     encontrar
          1. v. Trouver, rencontrer.
          2. v. Se trouver.
a
     1. prep. À, au, le, de, par. Indique une situation, un lieu, un mouvement.
     2. prep. Indique un destinataire.
     3. prep. Indique un moment, une date.
     4. prep. Indique une utilisation.
     5. prep. Indique un prix.
     6. prep. Indique une évaluation.
María
     1. n-f. (Religion;rel=chrétienne) Marie.
     2. n-f-f. Marie.
     3. n. (Géographie) María.




Revoir les phrases précédentes






Abonnez-vous à la phrase du jour
Email: