Lexis Rex - Accueil

Lexis Rex - espagnol

Analyseur de phrases espagnoles

Utilisez cette page pour analyser et apprendre du texte en espagnol. Vous pouvez copier du texte dans le champ ci-dessous ou obtenir une phrase prise au hasard dans notre base de données. Cliquez sur le bouton Analyser pour avoir la traduction du texte et des mots.



Google Traduction:
No tengo ninguna otra clase de vino

no
     1. v. Non.
     2. v. Ne pas
           No fumar.
           Ne pas fumer.
     3. v. Ne… pas.
           No es verdad.
           Ce n'est pas vrai.
           No tengo dinero.
           Je n'ai pas d'argent.
el jabalí no
mas no lo consiguió
tengo
     1. v. Conjugaison irrégulière de la première personne du singulier (« yo ») du présent de l'indicatif du verbe tener (« avoir »).
que tengo prisa
le tengo un gran temor al gallo
     tener
          1. v. Avoir, posséder.
                Tengo tres euros. : J'ai trois euros.
          2. v. Tenir, maintenir.
          3. v. Contenir.
          4. v. (Suivi de que) Devoir (verbe qui indique la nécessité ou l'obligation de faire quelque chose).
                Tengo que salir hoy. : Je dois partir aujourd'hui.
                Tendría que haber ido al hospital antes. : Il aurait dû aller à l'hôpital plus tôt.
ninguna
     1. n. Féminin singulier de ninguno.
     2. n-m. Féminin singulier de ninguno.
     ninguno
          1. adj. Aucun.
          2. n. Personne.
          3. n. Rien.
otra
     1. n. Féminin singulier de otro.
     otro
          1. adj. Autre.
clase
     1. n-f. Classe.
     2. n-f. (Biologie) Classe.
de
     1. prep. De.
de su propia especie
lo acusó de traidor
vino
     1. n-m. Vin, boisson obtenue par fermentation alcoolique, à partir du jus de raisin.
           el vino derramado debe de ser lo que le parece sangre a este buen hombre.
           C'est le vin qui en coule que ce bonhomme aura pris pour du sang. (Don Quichotte Chapitre XXXV, Miguel de Cervantes)
     2. n-m. Jus provenant d'autres fruits ou plantes, dont la fermentation se fait de la même manière.
     3. v. Troisième personne du singulier du passé simple de venir.
vino un fuerte viento
que vino dos veces a la casa
     venir
          1. v. Venir.
Entrées dictionnaire de Wiktionnaire





Menu espagnol
Plus de langues