Le mot espagnol pour sentir est
oler

Prononciation

Las flores bonitas no tienen que oler necesariamente bien.	Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.
En un hotel no puedo sentirme como en casa.	Je ne peux pas me sentir chez moi à l'hôtel.
No me puedo sentir como en casa en un hotel así.	Je ne peux pas me sentir comme chez moi dans un tel hôtel.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.	Certains animaux peuvent sentir l'arrivée d'un orage.
Sé que debes sentirte culpable en un rincón de tu corazón.	Je sais que, quelque part dans ton cœur, tu devrais te sentir coupable.
¿Cómo crees que me hace sentir eso?	Comment crois-tu que ça me fasse me sentir ?
Puedo sentirlo.	J'arrive à le sentir.
No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable.	Je ne peux pas m'empêcher de me sentir en partie responsable.
Estoy tan embriagado que ya no puedo sentir el rostro.	Je suis tellement bourré que je ne peux plus sentir mon visage.
¿Puedes sentir el amor esta noche?	Peux-tu sentir l'amour ce soir ?