Le mot espagnol pour professeur est
maestro

Prononciation

Le mot maestro est de genre masculin. Par exemple el maestro. Le féminin est la maestra.

Él no es un maestro sino un alumno.	Il n'est pas professeur, mais élève.
Deja de hablar cuando entra el maestro.	Arrête de parler quand le professeur entre.
Él habla como si fuera un maestro.	Il parle comme s'il était un professeur.
Usted debería seguir los consejos de su maestro.	Tu devrais suivre le conseil de ton professeur.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.	Je suis le maître de mon destin; je suis le capitaine de mon âme.
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.	Nous devrions garder ouverte chaque école, et chaque enseignant à son poste.
El maestro le dejó ir a casa.	L'instituteur le laissa rentrer chez lui.
El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.	L'instituteur leur a enseigné que la Terre est ronde.
Los estudiantes anotaron cada palabra que el maestro decía.	Les élèves ont noté chaque mot que le professeur a dit.
Quizá se convierta en un buen maestro.	Peut-être sera-t-il un bon instituteur.
Sabía de esto tanto como su maestro.
Inconscientemente, ya lo ha dicho el maestro.
Yo le pagaré el maestro de música.
Había recibido de un buen maestro una instrucción poco más que elemental.
El maestro perdió completamente los estribos.