Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




very
     Adjektiv:
     [1] genau
     [2] äußerst
     [3] ganz
     Adverb:
     [1] sehr
     [2] ganz
     [3] wirklich
     [4] äußerst
          [1] It's not just small, it's very small.
            Es ist nicht nur klein, es ist sehr klein.
          [2] The good times are very far away.
            Die guten Zeiten sind ganz weit weg.
hot
     Adjektiv:
     [1] von sehr hoher Temperatur, heiß
     [2] Fieber habend, fiebrig
     [3] scharf vom Geschmack
     [4] sexuell ansprechend, attraktiv
     [5] begehrt, angesagt
blistering
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'blister'
     blister
          Substantiv:
          [1] Medizin: Bläschen, zum Beispiel bei Herpes
          [2] Medizin: Brandblase
          [3] Medizin: Blase, die durch Reibung an Händen und Füßen entsteht
          [4] Nautik: Bugwelle
               [1] I've got blisters on my lips.
                 Ich habe Bläschen an den Lippen.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
boiling
     Adjektiv:
     [1] den Siedepunkt erreicht habend (Flüssigkeit)
          [1] Put the dumplings into boiling water for about five minutes.
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'boil'
     boil
          sieden, kochen
          (wir) sieden
          Furunkel, Eiterbeule
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary