| pianist |
| Pianist, Pianistin | |
| male |
| Adjektiv: | |
| [1] männlich | |
| Substantiv: | |
| [1] männliches Lebewesen | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| of |
|
| unspecified |
|
| gender |
| Substantiv: | |
| [1] Biologie: biologisches Geschlecht | |
| [2] Soziologie: Gender; soziales Geschlecht, abgegrenzt zu sex, dem biologischen Geschlecht | |
| [3] Grammatik: grammatisches Geschlecht, Genus von Nomen | |
| [4] Grammatik, selten: Diathese, Genus verbi, Genus von Verben | |
| [1] Other risk factors include parity (1st calf), gender of the calf (usually male), length of gestation (shorter than average),… | |
| [2] Medicine and the state not only restricted choices, but, intent on making sure that sex and gender matched, set about tearing off disguises, detecting errors and enforcing 'legitimate' sexual constitutions. | |
| [3] In other words, German 3rd person pronouns er ('he') and sie ('she'), for instance, cannot be determiners without a nominal complement because gender is marked on them, masculine and feminine respectively; if they are agreeing determiners then they must agree with something, and given that it is gender they agree for, this 'something' must be a noun encoding the gender feature. | |
| [3] In order to formalize a link between the form and the gender of the noun, Bernstein (1993) proposed that the stem of a noun should be decomposed… | |
| [4] „The general distinction is between three 'genders' out of the five genders of the Latin tradition: active gender, passive gender, neuter gender.“ | |
