Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




fleeing
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'flee'
     flee
          Verb:
          [1] fliehen, flüchten
               [1] Many people in Syria flee.
                 Viele Leute in Syrien flüchten.
               [1] The robber fled.
                 Der Räuber floh.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
running
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'run'
     Substantiv:
     [1] (das) Laufen, (das) Rennen
          [1] You are not out of the running.
     run
          [1] (intransitiv) sich schnell zu Fuß bewegen; rennen, eilen
          [2] Verkehrsmittel: zwischen zwei Orten verkehren; pendeln
          [3] (intransitiv) von Flüssigkeiten: eine stetige, schnelle Bewegung ausführen; fließen
          [4] (intransitiv) Technik: in Betrieb sein, laufen
               [1] He ran the way to school.
                 Er rannte den Weg zur Schule.
               [2] The bus runs at 4.30.
                 Der Bus fährt um 4.30 Uhr.
away
     Adverb:
     [1] weg, fort, abwesend
          [1] Our guest is away.
            Unser Gast ist fort.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary