Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




you'll
     you
          Personalpronomen:
          [1] 2. Person Singular Subjektform: du
          [2] 2. Person Plural Subjektform: ihr
            [a] Höflichkeitsform von [2]: Sie
          [3] 2. Person Singular Objektform: dich, dir
          [4] 2. Person Plural Objektform: euch
            [a] Höflichkeitsform von [4]: Ihnen
          [5] man
               [1] How old are you?
                 Wie alt bist du?
               [2] Could you speak German, please?
                 Könnt ihr bitte Deutsch sprechen?
               [2a] Where are you from?
                 Woher kommen Sie?
     will
          Wille
bend
     Verb:
     [1] einen Bogen spannen, Netz aufspannen, Segel anschlagen
     [2] sich anstrengen, aufbieten
     [3] beugen, biegen, krümmen, runzeln, neigen
     [4] die Faust ballen
     [5] unterwerfen
     [6] streben, eine Rede richten an
     [7] Weinreben umbiegen
them
     Personalpronomen:
     [1] Personalpronomen 3. Person Plural Objektform: ihnen, sie
          [1] She wrote them a letter.
            Sie schrieb ihnen einen Brief.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
something
     Pronomen:
     [1] etwas; ein Ding, das unbestimmt oder unbekannt ist
          [1] Could you give me something to drink?
            Könnten Sie mir etwas zu trinken geben?
          [1] I have something for you in my bag.‎
            Ich habe etwas für dich in meiner Tasche.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary