who |
Interrogativpronomen: | |
[1] Interrogativpronomen für den Nominativ, Singular und Plural: wer | |
[a] als direkte Frage | |
[b] als indirekte Frage | |
[2] umgangssprachlich für 'whom' | |
[1a] Who is the other woman in our bed? | |
Wer ist die andere Frau in unserem Bett? | |
[1b] I don't know who she is. | |
Ich weiß nicht, wer sie ist. | |
Relativpronomen: | |
[1] Relativpronomen für Personen: der, welcher | |
[a] in bestimmenden Nebensätzen (defining relative clauses) | |
[b] in nicht bestimmenden Nebensätzen (non-defining relative clauses) | |
[1a] I think it was your dad who phoned. | |
Ich glaube, das war dein Vater, der angerufen hat | |
left |
Adverb: | |
[1] links | |
Konjugierte Form: | |
Präteritum (simple past) des Verbs 'leave' | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'leave' | |
leave |
Verb: | |
[1] von einem Ort weggehen; verlassen | |
[1] Pete left home last year. | |
Pete hat sein Zuhause letztes Jahr verlassen. | |
the |
Adverb: | |
[1] desto, um so | |
[1a] the … the: je …, desto | |
[1b] all the: um so | |
Artikel: | |
[1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
[1] I'm sitting in the garden. | |
..Ich sitze im Garten. | |
window |
Substantiv: | |
[1] üblicherweise durch Glas in einem Rahmen verschlossene Öffnung in einer Wand oder dem Dach eines Gebäudes oder Fahrzeugs | |
[2] durchsichtig hinterlegter Ausschnitt in einem Briefumschlag | |
[3] rechtwinklig umrahmter Bereich auf einem Bildschirm | |
[4] Gelegenheit bietende Zeitspanne | |
[1] "At the window a face looks back out and for a moment is caught in the moonlight, then its ducks back inside to carry on with its business." | |
open |
Adjektiv: | |
[1] etwas ist nicht geschlossen | |
[a] etwas ist offen | |
[b] etwas ist geöffnet | |
[c] ein aufgeschlagenes Buch | |
[d] eine erblühte Blume | |
[e] eine auseinandergefaltete Karte | |
[1a] The door is open. | |
Die Tür ist offen. | |
[1a] My eyes are open. | |
Meine Augen sind auf. | |
[1b] The mall is open between 10-20. | |
Das Kaufhaus ist von 10 bis 20 Uhr geöffnet. | |
[1c] I looked in my open book and understood nothing. | |
Ich schaute in mein aufgeschlagenes Buch und verstand nichts. | |
[1d] The flowers in my garden are all open. | |
Die Blumen in meinem Garten sind alle erblüht. | |