Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




wake
     aufwachen, erwachen
     Kielwasser
     aufwecken, wecken
me
     Personalpronomen:
     Objektform Singular des Pronomens 'I'
up
     Adverb:
     [1] nach oben
early
     Adjektiv:
     [1] zeitig, eher ankommen
     [2] zeitig, eher als erwartet oder normal
          [1] You are early.
            Du bist zeitig.
          [2] The mother died early.
            Die Mutter starb zeitig.
tomorrow
     Adverb:
     [1] morgen
          [1] What are we going to do tomorrow?
morning
     Substantiv:
     [1] der Morgen
       [1a] von Mitternacht bis Mittag (12 Uhr)
       [1b] von Sonnenaufgang bis Mittag (12 Uhr)
     [2] der Sonnenaufgang
     [3] die erste Phase einer Entwicklung, der Entwicklungsstart
          [1b] "You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled."
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary