| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| use |
| Substantiv: | |
| [1] Gebrauch, Benutzung, Benützung, Anwendung, Verwendung | |
| [2] Verwendung, Verwendungszweck, Brauchbarkeit, Verwendbarkeit, Zweck, Sinn, Nutzen, Nützlichkeit | |
| [3] Fähigkeit | |
| [4] Gewohnheit, Brauch, Übung, Praxis | |
| [5] Recht (Common Law): Nutznießung, Nutzen, Vorteil | |
| [1] There is a study of the use of the Internet in Africa. | |
| Es gibt eine Studie über die Internetnutzung in Afrika. | |
| [2] Is this of use to you? | |
| Können Sie das gebrauchen? | |
| [2] What is the use of it? | |
| Was hat es für einen Zweck? | |
| [3] He lost the use of his right eye. | |
| Er kann auf dem rechten Auge nicht mehr sehen. | |
| Verb: | |
| (transitiv) | |
| [1] gebrauchen, Gebrauch machen von, benutzen, benützen, Gewalt anwenden, Sorgfalt verwenden, sich bedienen, Gelegenheit nutzen, sich zunutze machen | |
| [2] behandeln, verfahren mit | |
| (intransitiv) | |
| [3] nur Präteritum: pflegte | |
| [1] Please use this one since the other one is damaged. | |
| Benutze bitte dieses, da das andere kaputt ist. | |
| two |
| Numerale: | |
| [1] Kardinalzahl: zwei | |
| [1] We have two cats and two dogs, isn't it crazy? | |
| Wir haben zwei Katzen und zwei Hunde, ist das nicht verrückt? | |
| way |
| Substantiv: | |
| [1] Weg | |
| [2] Entfernung, Strecke, Wegstrecke | |
| [3] Richtung, Kurs | |
| [4] Art, Weise, Art und Weise | |
| [5] Verhaltensweise, Art | |
| [6] Möglichkeit, Gelegenheit | |
| [7] Hinsicht, Beziehung | |
| [8] Verfassung, Zustand | |
| radio |
| Substantiv: | |
| [1] das Senden und Empfangen elektromagnetischer Wellen bestimmter Frequenzen | |
| [2] das Betreiben und Durchführen von Rundfunk als Hörfunk | |
| [3] ein Gerät zum Empfang des Hörfunks | |
| [4] ein Funkgerät als Sender und Empfänger für persönlichen Sprechfunk | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| transmit |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) funken, aussenden, übersenden | |
| [2] (transitiv) Medizin: übertragen | |
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| message |
| Substantiv: | |
| [1] Nachricht, Mitteilung, Botschaft | |
| [1] The message was clear; nevertheless, he understood it wrongly. | |
| Die Botschaft war klar, nichtsdestotrotz verstand er sie falsch. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| another |
| Pronomen: | |
| [1] etwas Unterschiedliches | |
| [2] ein weiteres derselben Art | |
| [1] Can I see another car please? | |
| [2] I would like to have another beer please. | |
| radio |
| Substantiv: | |
| [1] das Senden und Empfangen elektromagnetischer Wellen bestimmter Frequenzen | |
| [2] das Betreiben und Durchführen von Rundfunk als Hörfunk | |
| [3] ein Gerät zum Empfang des Hörfunks | |
| [4] ein Funkgerät als Sender und Empfänger für persönlichen Sprechfunk | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| other |
| Pronomen: | |
| [1] andere | |
| [1] The other children were playing on the swings. | |
| Die anderen Kinder schaukelten. | |
| radio |
| Substantiv: | |
| [1] das Senden und Empfangen elektromagnetischer Wellen bestimmter Frequenzen | |
| [2] das Betreiben und Durchführen von Rundfunk als Hörfunk | |
| [3] ein Gerät zum Empfang des Hörfunks | |
| [4] ein Funkgerät als Sender und Empfänger für persönlichen Sprechfunk | |
| operator |
| Substantiv: | |
| [1] Logik, Informatik, Mathematik: Operator | |
| [2] (auch) Telekommunikation: Betreiber | |
| [1] „The stories did not seem to me to touch life. They left me with the impression of a well-delivered stereopticon lecture, with characters about as life-like as the shadows on the screen, and whisking on and off, at the mercy of the operator.“ | |
| Die Geschichten berühren das Leben nicht. Sie lassen mich mit dem Eindruck eines gut gelieferten Stereoptikon-Unterricht zurück mit Charakteren, die so lebensecht sind wie Schatten auf dem Vorhang, und hin und her quirlend gemäß dem Erbarmen des Operators. | |
| [2] The addition operator is commutative. | |
| Der Additions-Operator ist kommutativ. | |
