Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
join
Substantiv:
[1] Verbindungsstelle, Fuge, Naht
Verb:
[1] (transitiv) Mathematik: verbinden, vereinigen
[2] (transitiv) sich gesellen, sich anschließen, eintreten (in einen Verein)
[3] (transitiv) sich vereinigen, sich verbinden mit
[4] (transitiv) münden in
[5] (intransitiv) sich begegnen, sich treffen, zusammenkommen
[6] (intransitiv) angrenzen
[7] (intransitiv) von Wegen: zusammenlaufen
[8] (intransitiv) sich verbinden, sich vereinigen (with, to - mit)
[9] (intransitiv) sich beteiligen,, teilnehmen (in - an)
[10] (intransitiv) einstimmen (in - in)
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
connect
Verb:
[1] verbinden, verkuppeln, verkoppeln, anschließen, befestigen, zusammenfügen
[2] verdrahten, anklemmen
[1] "It has connected him nearer with virtue than with any other feeling."
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
unite
vereinen
(wir) vereinen
(ihr) vereint
to
Partikel:
[1] zu
[2] um zu
[1] I am going to work.
Ich gehe zur Arbeit.
[1] That's hard to tell.
Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
[2] I am here to have fun.
Ich bin hier, um Spaß zu haben.
combine
(wir) kombinieren
kombinieren, verbinden

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary