Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
dip
     Soße, Tunke
     tunken, eintunken
in
     in
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
coat
     Substantiv:
     [1] eine nicht ablösbare Schicht einer Substanz, die einen Gegenstand bedeckt oder umfasst.
     [2] Mantel
          [1] That wall needs another coat.
            Die Wand benötigt eine weitere Beschichtung.
          [2] This is my new coat.
            Das ist mein neuer Mantel.
with
     Präposition:
     [1] mit
     [2] bei
          [1] I play with the cat.
            Ich spiele mit der Katze.
          [1] I want to have a car with air conditioning.
            I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben.
          [2] I will be with you on Friday.
            Ich werde am Freitag bei dir sein.
beaten
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'beat'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'beat'
     beat
          Verb:
          [1] jemanden schlagen
          [2] Teppich ausklopfen
          [3] Metall hämmern
               [1] The father beat his son.
                 Der Vater schlug seinen Sohn.
egg
     Substantiv:
     [1] Ei
          [1] "The avian egg has evolved so that an embryo can develop in an axenic environment having a need for limited interactions with the extrinsic environment."
cooking
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'cook'
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary