| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| cut |
| Verb: | |
| [1] schneiden, abschneiden, durchschneiden | |
| [1] „When he heard her call him midget, the dwarf went after her to cut her to pieces.“ | |
| Substantiv: | |
| [1] der Schnitt | |
| [1] „The first cut ist the deepest, Baby I know …“ | |
| Adjektiv: | |
| [1] abgeschnitten, (auf)geschnitten | |
| [2] geschliffen | |
| food |
| Substantiv: | |
| [1] jede Substanz die von Menschen, Pflanzen oder Tieren aufgenommen wird, um das Überleben und das Wachstum zu ermöglichen, Nahrung | |
| [2] die feste Substanz zu [1] | |
| [3] spezielle Art Essen | |
| almost |
| Adverb: | |
| [1] fast, beinahe | |
| [2] geradezu, schier, quasi | |
| [1] He almost cought the ball. | |
| Fast hätte er den Ball gefangen. | |
| [2] This is almost incredible. | |
| Das ist geradezu unglaublich. | |
| Adjektiv: | |
| [1] fast-, beinahe-, schier, quasi | |
| [1] It was an almost arrest. | |
| Es war eine Beinahe-Verhaftung. | |
| entirely |
| Adverb: | |
| [1] ganz, total, völlig | |
| [1] This is entirely his fault. | |
| Das ist ausschließlich sein Fehler / seine Schuld. | |
| in |
| in | |
| half |
| Adjektiv: | |
| [1] halb | |
| [1] A half pound of beef please. | |
| Ein halbes Pfund Rindfleisch bitte. | |
| Substantiv: | |
| [1] Hälfte | |
| [1] More then the half from Russia is a part of Asia. | |
| Mehr als die Hälfte von Russland gehört zu Asien. | |
| and |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald. | |
| spread |
| ausgebreitet | |
| auftragen, beschmieren | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| halves |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'halve' | |
| halve |
|
| apart |
| getrennt | |
| in |
| in | |
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| shape |
| Form | |
| formen | |
| suggesting |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'suggest' | |
| suggest |
| Verb: | |
| [1] beibringen, raten, eingeben, erinnern | |
| [2] verlocken, verführen | |
| [3] annehmen, vermuten, eine Theorie haben | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| wings |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'wing' | |
| wing |
| Substantiv: | |
| [1] Biologie, Zoologie: ein Körperteil eines Tieres, der zum Fliegen befähigen kann; Flügel | |
| [2] Flugwesen, Raumfahrt: ein Teil eines Fluggerätes; Tragfläche | |
| [3] Politik: ein Teil einer politischen Partei oder einer Vereinigung, dessen politische Meinung vom Rest abweicht | |
| [1] One of the pigeon's wings was broken. | |
| Ein Flügel der Taube war gebrochen. | |
| Verb: | |
| [1] (intransitiv) sich mit Flügeln, oder wie mit Flügeln fortbewegen | |
| [2] (transitiv) ein Tier am Flügel verletzen | |
| [3] (transitiv) jemanden an Arm oder Bein verletzen, ohne dass Lebensgefahr besteht | |
| [1] When do you wing back to Europe? | |
| Wann fliegst du zurück nach Europa? | |
| [2] I winged a duck while hunting yesterday. | |
| Ich habe gestern auf der Jagd eine Ente geflügelt. / Ich habe gestern auf der Jagd eine Ente am Flügel getroffen. | |
| [3] You are very lucky he just winged you. | |
| Du hast großes Glück, dass er dich nur gestreift hat. | |
| of |
|
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| butterfly |
| Substantiv: | |
| [1] Zoologie: Schmetterling; Insekt mit meist schlankem Körper und großflächigen, zarten Flügeln | |
| [2] Sport, ohne Plural: Delfinschwimmen, Schmetterlingsstil; Schwimmstil, bei dem beide Arme in einer kreisförmigen Bewegung zugleich aus dem Wasser nach vorn gebracht werden und die Beine auf und ab geschlagen werden | |
| [3] übertragen, selten: ein flatterhafter Mensch | |
| [4] Technik: Klappe | |
| [1] „Butterflies feed primarily on nectar from flowers.“ | |
| „Schmetterlinge ernähren sich in erster Linie von Blütennektar.“ | |
| [2] „While the butterfly was difficult, it brought a great improvement in speed.“ | |
| „Obwohl der Schmetterlingsstil schwierig war, hat er Geschwindigkeitsverbesserungen gebracht.“ | |
