| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| cover |
| Substantiv: | |
| [1] Buchdecke, Einband | |
| [2] Deckel | |
| [3] Tarnung, Deckmantel | |
| Verb: | |
| [1] bedecken, zudecken | |
| [2] etwas verheimlichen | |
| [3] ausdehnen, erstrecken | |
| [4] ein Geldbetrag/ Kosten ist vorhanden/ kann ausbezahlt/ bezahlt werden | |
| [5] mit einer Waffe in Schach halten | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| dress |
| Substantiv: | |
| [1] die äußerliche Bekleidung oder ein Kleidungsstück, vornehmlich für eine Frau | |
| [2] allgemeiner: Kleidung(sstück), Mode | |
| [3] eine Form von Verkleidung oder Verzierung, (Faschings-)Kostüm | |
| [4] Biologie: (Feder-) Kleid oder Schmuck | |
| [1] You look so wonderful in this dress. | |
| Du siehst in diesem Kleid wundervoll aus. | |
| [2] In our store you will find a large assortment of extravagant dresses. | |
| In unserem Geschäft finden Sie eine umfangreiche Kollektion von extravaganten Kleidungsstücken. | |
| [3] Have you seen Phil in this yellow fancy dress? He looks like a duck. | |
| Hast du Phil in diesem gelben Faschingskostüm gesehen? Er sieht aus wie eine Ente. | |
| [4] You can use feathers to make extravagant head-dresses as adornment for fashionable women. | |
| Man kann Federn benutzen, um extravaganten Kopfschmuck als Zierde für modische Frauen herzustellen. | |
| Verb: | |
| [1] Kleidung: anziehen, ankleiden | |
| [2] Medizin: Wunden verbinden | |
| [3] Speisen: zubereiten; insbesondere Salat „anmachen“ (dressieren) | |
| [4] Technik: bearbeiten, aufbereiten | |
| [5] Angeln: einen Köder vorbereiten | |
| [6] mit Objekt: etwas dekorieren, verkleiden | |
| [7] seltener: ein Tier abrichten oder dressieren, bessere Varianten siehe Synonyme | |
| [1] Have you dressed Timmy properly for this rainy weather? | |
| Hast du Timmy für dieses regnerische Wetter richtig angezogen? | |
| [2] This wound should be dressed immediately. | |
| Diese Wunde sollte sofort verbunden werden. | |
| [3] A Caesar Salad doesn't need that much dressing. | |
| Ein Caesar Salad braucht nicht so viel Dressing/dressiert werden. | |
| Adjektiv: | |
| [1] für einen formalen Anlass geeignet (auf Kleidung bezogen) | |
| [2] formaler Kleidung bedürfend | |
| [3] zur Kleidung gehörend oder dafür verwendet werden (Material) | |
| [1] On our business lunch dress clothes and shoes are obligatory. | |
| Bei unserem Geschäftsessen sind formale Kleidung und Schuhe verbindlich. | |
| with |
| Präposition: | |
| [1] mit | |
| [2] bei | |
| [1] I play with the cat. | |
| Ich spiele mit der Katze. | |
| [1] I want to have a car with air conditioning. | |
| I möchte ein Auto mit Klimaanlage haben. | |
| [2] I will be with you on Friday. | |
| Ich werde am Freitag bei dir sein. | |
| soot |
| Substantiv: | |
| [1] ein schwarzer, pulverförmiger Feststoff, der je nach Qualität und Verwendung zu 80 bis 99,5 Prozent aus Kohlenstoff besteht und als Nebenprodukt bei Verbrennungsprozessen entsteht | |
| [1] "The formation of soot depends strongly on the fuel composition." | |
