Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
call
     Substantiv:
     [1] Anruf
          [1] Give me a call as soon as you can.
            Ruf mich an, sobald du kannst.
     Verb:
     [1] anrufen, telefonieren
     [2] rufen
upon
     auf, an der Oberfläche von etwas
divine
     Adjektiv:
     [1] Religion, keine Steigerung: Gott betreffend, von Gott kommend
     [2] übertragen: außerordentlich schön, herrlich, wunderbar
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
supernatural
power
     Substantiv:
     [1] Kraft
     [2] Elektrizität, Strom
     [3] Macht
     [4a] Mathematik: Potenz
     [4b] Mathematik: Exponent
     [5] Physik: Leistung
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
send
     Verb:
     [1] eine Nachricht oder Information mittels Wellen oder kodierter Signale verschicken; senden
     [2] einen Gegenstand von einem Ort an einen anderen Ort schicken; senden
injury
     Substantiv:
     [1] Verletzung, Verwundung, Wunde
     [2] (Be-)Schädigung, Schaden
     [3] Verletzung, Kränkung
     [4] Unrecht
upon
     auf, an der Oberfläche von etwas
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
imprecate
evil
     Adjektiv:
     [1] böse
          [1] Devils are evil.
            Teufel sind böse.
     Substantiv:
     [1] Übel
     [2] Krankheit
     [3] Verderbtheit
upon
     auf, an der Oberfläche von etwas
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
execrate
     Verb:
     [1] etwas verabscheuen
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary