Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
bring
     Verb:
     [1] etwas oder jemanden bringen, transportieren
     [2] etwas oder jemanden mitbringen
          [1] He brings the glass to his mother.
             Er bringt das Glas zu seiner Mutter.
          [2] I’ll bring my sister to the party.
             Ich bringe meine Schwester zur Party mit.
relief
     Substantiv:
     [1] Geografie: die Formen der Erdoberfläche
     [2] Kartografie: plastische maßstabsgetreue Nachbildung der Oberflächenformen der Erde in Gips, Holz oder anderen geeigneten Materialien
     [3] Bildhauerkunst: Zweig der Bildhauerkunst, bei dem die plastisch vorstrebende Darstellung fest aus dem tragenden Grundmaterial herauswächst
     [4] der Vorgang der Dienstablösung bzw. Ablösung
     [5] Person/Gegenstand, welche/welcher die Ablösung ist; der Ablösende
     [6] Entlastung, Erleichterung, Linderung
     [7] Reliefdruck
     [8] Militär: Verstärkung
     [9] sehr starker Kontrast
     [10] Hilfs-
     [11] Abwechslung
     [12] Lehngeld
to
     Partikel:
     [1] zu
     [2] um zu
          [1] I am going to work.
            Ich gehe zur Arbeit.
          [1] That's hard to tell.
            Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden.
          [2] I am here to have fun.
            Ich bin hier, um Spaß zu haben.
someone
     Indefinitpronomen:
     [1] eine unbestimmte Person in unverneinten Aussagesätzen
          [1] Someone has stolen my dictionary, so I can't check the correctness of my contributions.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary