| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| total |
| Adjektiv: | |
| [1] total, völlig, ganz | |
| [1] To be honest, it was a total desaster. | |
| Um ehrlich zu sein, es war ein totales Desaster. | |
| Substantiv: | |
| [1] Gesamtbetrag, Gesamtmenge | |
| [1] The total comes to $10,000 a month. | |
| Die Gesamtsumme beläuft sich auf 10.000 $ im Monat. | |
| Verb: | |
| [1] zusammenzählen, zusammenrechnen | |
| [2] sich belaufen auf | |
| [1] She totaled the bill and went to the table again. | |
| Sie addierte die Rechnung auf und ging zum Tisch zurück. | |
| [2] It totals to about halv a million. | |
| Es beläuft sich auf ungefähr eine halbe Million. | |
| sum |
| Summe | |
| summieren | |
| of |
|
| money |
| Substantiv: | |
| [1] das Geld, (umgangssprachlich) der Schotter | |
| [1] Peter has a lot of money. | |
| Peter hat sehr viel Geld. | |
| paid |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'pay' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'pay' | |
| pay |
| Substantiv: | |
| [1] Geld, das man für eine Arbeitsleistung (meist regelmäßig) bekommt | |
| [1] High pay isn't always the goal for top law students. | |
| Hohes Gehalt ist nicht immer das Ziel der allerbesten Jurastudenten. | |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) Geld für etwas (wie eine Rechnung) entrichten, zahlen | |
| [2] (transitiv) jemandem Geld für eine (Arbeits-)Leistung geben; belohnen, lohnen, vergelten | |
| [3] (intransitiv) mit ‚for‘: als Strafe, Vergeltung für etwas leiden; büßen | |
| [4] (intransitiv) einen Aufwand rechtfertigen, sich lohnen, sich rentieren, sich bezahlt machen | |
| [1] Have you paid your telephone bill yet? | |
| Hast du deine Telefonrechnung schon gezahlt? | |
| [2] Did you pay the carpenter? | |
| Hast du den Schreiner bezahlt? | |
| [3] Next time I´ll see you, you´ll gonna pay for that! | |
| Wenn ich dich das nächste Mal sehe, wirst du hierfür büßen! | |
| [4] It´s hard to say if the effort pays off in the end. | |
| Es ist schwer zu sagen, ob sich der Aufwand am Ende rechnet. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| employees |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'employee' | |
| employee |
| Substantiv: | |
| [1] regelmäßig bezahlt arbeitende Person, speziell in einer Position unterhalb der Führungsebene oder Leitungsebene | |
| [1] The employees met this morning. | |
| Die Angestellten trafen sich heute Morgen. | |
