Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
ripe
     reif
undischarged
spat
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'spit'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'spit'
     spit
          Substantiv:
          [1] dünner, spitzer Metallstab, auf den man Fleisch zum Braten oder Kochen aufspießt; Bratspieß
               [1] „In the cuisine of Northern Africa, Méchoui is a whole sheep or a lamb spit roasted on a barbecue.“
                 In der nordafrikanischen Küche ist Méchoui ein ganzes Schaf oder Lamm am Spieß, das auf einem Grill geröstet wird.
          Substantiv:
          [1] umgangssprachlich: im Mund befindliche Flüssigkeit; Sekret der Speicheldrüsen; Spucke
               [1] In china it can happen easily to get some spit on your shoes.
                 In China kann es schnell passieren, etwas Spucke auf den Schuh zu bekommen.
          Substantiv:
          [1] Nehrung, Landzunge
               [1] „The Curonian Spit.“
                 Die Kurische Nehrung.
of
an
     Artikel:
     alternative Form von 'a'
oyster
     Auster
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary