| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| members |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'member' | |
| member |
| Substantiv: | |
| [1] Angehöriger, Mitglied | |
| [2] umgangssprachlich: Penis | |
| of |
|
| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| sports |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'sport' | |
| sport |
| Substantiv: | |
| [1] kein Plural: eine körperliche oder geistige Aktivität, die dem Wettkampf oder der Erholung dient; der Sport | |
| [2] eine bestimmte Disziplin, Art des Sportes | |
| [3] kein Plural: Äußerung oder Handlung, die belustigen soll | |
| team |
| Substantiv: | |
| [1] Arbeitsgruppe | |
| [2] Gruppe | |
| [3] Mannschaft | |
| [4] Team | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| squad |
|
| regarded |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'regard' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'regard' | |
| regard |
| Substantiv: | |
| [1] Betrachtung, Berücksichtigung, Rücksicht | |
| [2] Aussehen (veraltet) | |
| [3] Absicht (in dieser Bedeutung nicht mehr angewendet) | |
| [4] Bewunderung | |
| Verb: | |
| [1] ansehen, betrachten | |
| [2] berücksichtigen | |
| [3] schätzen, achten | |
| [1] "Yet across the gulf of space, minds that are to our minds as ours are to those of the beasts that perish, intellects vast and cool and unsympathetic, regarded this earth with envious eyes, and slowly and surely drew their plans against us." | |
| as |
| Adverb: | |
| [1] Gradpartikel: so | |
| [1a] as … as – so … wie | |
| Konjunktion: | |
| [2] kausal: weil, da | |
| [3] temporal: während | |
| [4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
| [5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
| [1] You're heavier than me, and not as tall. | |
| Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
| [1a] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
| [2] As it's too late, I quit. | |
| Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
| [3] He sleeps as the rain falls. | |
| Während es regnete, schlief er. | |
| [4] He had to kill the woman as his successor. | |
| Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
| [5] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
| Präposition: | |
| [1] als | |
| [1] He had to kill the woman as his successor. | |
| Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
| most |
| Pronomen: | |
| [1] von höchster Quantität | |
| [2] die Mehrheit | |
| [3] das Beste | |
| [1] They had the most to lose. | |
| Sie hatten am meisten zu verlieren. | |
| [2] Most are in favour of tax reform. | |
| Die Mehrheit befürwortet die Steuerreform. | |
| [3] The most they can expect is a 4% pay increase | |
| Sie können höchstens eine 4-prozentige Gehaltserhöhung erwarten. | |
| likely |
| Adjektiv: | |
| [1a] attributiv (vor einem Substantiv), Steigerung durch „likelier, likeliest“: ein/ wahrscheinlicher | |
| [1b] adverbiell: wahrscheinlich | |
| [1a] She's a likely candidate for the job. | |
| Sie ist ein wahrscheinlicher Kandidat für die Arbeitsstelle. | |
| [1a] A/The likely outcome is that (?) | |
| Das wahrscheinliche Ergebnis wird sein, dass (?) | |
| [1b] It seems likely that interest rates will rise. | |
| Es scheint wahrscheinlich, dass die Zinssätze steigen werden. | |
| [1b] It's likely to rain. | |
| Es sieht nach Regen aus. | |
| Adverb: | |
| [1] {{brit., ,}} standardsprachlich: als Adverb nur nach einem Beiwort wie »very«, »quite«, »hardly«, »more« oder »most« | |
| [2] (US-amerikanisch) umgangssprachlich: als reines Adverb: wahrscheinlich, vermutlich, voraussichtlich, (anzunehmenderweise) | |
| [1] That seems to be the most likely explanation. | |
| Das scheint die wahrscheinlichste Erklärung zu sein. | |
| [2] I'll likely not go to the dance. | |
| Ich gehe wahrscheinlich nicht zum Tanzen | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| achieve |
| Verb: | |
| [1] vollbringen | |
| [2] erreichen | |
| [3] etwas bewirken | |
| success |
| Substantiv: | |
| [1] Erfolg | |
