Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
bed
     Substantiv:
     [1] Bett
          [1] go to bed early
     Verb:
     [1] betten
     [2] mit jemandem ins Bett gehen, es mit jemandem treiben, Sex haben
          [1] I feel like bedded on roses.
            Ich fühle mich wie auf Rosen gebettet.
on
     Adverb:
     [1] an, eingeschaltet
     Präposition:
     [1] auf
     [2] bei
     [3] in
     [4] nach
     [5] über
which
     Interrogativpronomen:
     [1] welche?
     Relativpronomen:
     Relativpronome
     [1] welche?
     71aml2u3moa60awmxqbtak2blqflppl
     
     
     
someone
     Indefinitpronomen:
     [1] eine unbestimmte Person in unverneinten Aussagesätzen
          [1] Someone has stolen my dictionary, so I can't check the correctness of my contributions.
dies
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'die'
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'die'
     die
          Substantiv:
          [1] Plural dice: ein Würfel für Spiele
          Plural dies:
          [2] Architektur: ein Block, auf dem etwas aufliegen kann; Sockel
          [3] Technik: Präge- oder Stanzvorrichtung; Prägestempel, Pressstempel
          Plural dice oder dies:
          [4] Technik: der Die, Mikroplättchen; einzelner ungehäuster Halbleiter-Chip
               [1] He rolled the die, hoping for a six.
                 Er rollte den Würfel und hoffte auf eine sechs.
          Verb:
          [1] sterben
               [1] He died at the ripe old age of ninety-eight.
                 Er starb im reifen Alter von achtundneunzig (Jahren).
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary