Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
texas
chainsaw
     Kettensäge, Motorsäge
massacre
     Substantiv:
     [1] Gemetzel, Massaker, Blutbad
          [1] "He found himself trying to analyze the events that had led up to the massacre, while his eyes studied the Gap. Why had the Texas Rangers been sent for?"
     Verb:
     [1] niedermetzeln, massakrieren
     [2] Sport: niedermachen
          [1] "On the very day of the insurrection of Verona some Frenchmen were assassinated between that city and Vicenza, through which I passed on the day before without danger; and scarcely had I passed through Padua, when I learned that others had been massacred there."
          [2] We were massacred in the final.
            Wir wurden im Final niedergemacht.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary