| stop |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) im Kontext einer Bewegung: anhalten, stoppen | |
| [2] (transitiv) übertragen: beenden, abbrechen | |
| [3] (intransitiv) im Kontext einer Bewegung: anhalten, halten, stoppen | |
| [4] (intransitiv) übertragen: aufhören | |
| [1] The police officers stopped me because I drove to fast. | |
| Die Polizisten hielten mich an, da ich zu schnell fuhr. | |
| [2] The referees stopped the fight. | |
| Die Schiedsrichter beendeten den Kampf. | |
| [3] I stopped at the traffic lights. | |
| Ich hielt an der Ampel an. | |
| [4] It will stop raining soon. | |
| Es wird bald aufhören zu regnen. | |
| Interjektion: | |
| [1] Halt! Stopp! | |
| Substantiv: | |
| [1] Haltestelle | |
| [2] Pause, Unterbrechung | |
| [3] Tennis: Stoppball (kurz hinter das Netz geschlagener Ball) | |
| [4] Phonetik: Verschlusslaut | |
| [1] They saw each other at the bus stop. | |
| Sie sahen sich gegenseitig an der Bushaltestelle. | |
| [2] That stop was not planned. | |
| Diese Pause war nicht geplant. | |
| dreaming |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'dream' | |
| dream |
| Substantiv: | |
| [1] Traum | |
| [1] In my dreams i am the richest man of the world. | |
| In meinen Träumen bin ich der reichste Mann der Welt. | |
| Verb: | |
| [1] träumen, schwärmen, phantasieren | |
| [1] She dreams about her childhood. | |
| Sie träumt von ihrer Kindheit. | |
| and |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald. | |
| get |
| Verb: | |
| [1] bekommen; erhalten | |
| [2] holen; bringen | |
| [3] erreichen, ankommen | |
| [4] werden | |
| [1] I got a message. | |
| Ich erhielt eine Nachricht. | |
| [2] Get me some water. | |
| Hole mir ein bisschen Wasser. | |
| [3] He got there at 6 am. | |
| Er kam dort um 6 Uhr an. | |
| [4] She got older and wiser. | |
| Sie wurde älter und weiser. | |
| back |
| Adjektiv: | |
| [1] rückseitig | |
| [2] hinter | |
| [3] abgelegen | |
| [4] alt | |
| Adverb: | |
| [1] zurück | |
| [2] vorher | |
| [1] Go back to the beginning. | |
| Substantiv: | |
| [1] Rücken | |
| [2] Rückseite | |
| [3] Hintergrund | |
| [4] Mannschaftsspiel: Verteidiger | |
| [1] My back hurts really bad. | |
| Mein Rücken schmerzt wirklich übel. | |
| Verb: | |
| [1] unterstützen | |
| [2] unterlegen, hinterlegen | |
| [3] zurück bewegen | |
| [4] gegen den Uhrzeigersinn drehen | |
| [1] to back a proposal | |
| [2] to back a foreground | |
| [3] to back a car | |
| [4] The wind backs. | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| work |
| Verb: | |
| [1] (intransitiv) einer (meist festen) bezahlten Arbeit nachgehen; arbeiten | |
| [2] (intransitiv) in Ordnung sein; funktionieren | |
| [3] (transitiv) ein Ergebnis, einen Effekt erzielen; bewirken | |
| [1] He works hard. | |
| Er arbeitet schwer. | |
| [2] I tried it and it worked. | |
| Ich versuchte es, und es funktionierte. | |
| [3] You have really worked a change! | |
| Du hast wirklich eine Veränderung bewirkt! | |
| Substantiv: | |
| [1] Arbeit; Arbeitsstelle | |
| [2] ein Werk | |
| [1] After work I always go to the pub. | |
| [2] I always loved his works. | |
