| she |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Singular Femininum Subjektform: sie | |
| [1] She is a pretty girl. | |
| Sie ist ein hübsches Mädchen. | |
| [1] She is very clever. | |
| Sie ist sehr klug. | |
| [1] „Rome is the heart of Italy [...]. She was, is, and must ever be, her capital.“ | |
| Rom ist das Herz von Italien [...]. Es [wörtllich Sie] war, ist und muss immer seine [wörtlich ihre] Hauptstadt sein. | |
| [1] „Venus rises on the 1st day 1/4 to 5 a.m., and 4h. 25m. a.m. on the last day. [...] She is now beginning to move northward. [...]“ | |
| filed |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'file' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'file' | |
| file |
| Substantiv: | |
| [1] Behältnis zur geordneten Aufbewahrung von Briefen oder anderen Dokumenten | |
| [2] Sammlung oder Satz geordneter Informationen oder Schriftstücke über eine Person oder Sache | |
| [3] Informatik: unter einem Namen als Einheit gespeicherte Sammlung von Informationen | |
| [4] mehrere einzeln hintereinander gehende oder stehende Leute | |
| [1] We collect all orders in a file. | |
| Wir sammeln alle Bestellungen in einem Ordner. | |
| [3] Never delete this file. | |
| Löschen Sie niemals diese Datei. | |
| for |
| Präposition: | |
| [1] für | |
| [2] seit | |
| [3] denn | |
| [1] The present is for my mum. | |
| Das Geschenk ist für meine Mutter. | |
| [2] I've been learning German for 5 years. | |
| Ich lerne seit 5 Jahren Deutsch. | |
| [3] Max doesn't feel well, for he has eaten a whole cake on his own. | |
| Max geht es nicht gut, da er einen ganzen Kuchen alleine gegessen hat. | |
| divorce |
| Substantiv: | |
| [1] Scheidung | |
| [2] völlige Trennung | |
| [1] "I know not what I would not give if that which Junot has told me should be untrue; so much do I love Josephine! If she be really guilty a divorce must separate us for ever." | |
| Ich weiß nicht, was ich nicht alles dafür geben würde, wenn das, was mir Junot erzählt hat, unwahr sein sollte; so sehr liebe ich Josephine! Wenn sie wirklich schuldig sein sollte, müsste uns eine Scheidung für immer trennen. | |
| [2] The classical music world’s latest Big Idea — a movement to marry music education to social work — has been jolted in this country by the rocky divorce between the effort’s fledgling national organization and the New England Conservatory here. | |
| Die neueste „Große Idee“ der klassischen Musikwelt - eine Bestrebung, Musikerziehung mit Sozialarbeit zu verbinden - wurde in diesem Land erschüttert durch die steinharte Trennung zwischen der, in den Bemühungen unerfahrenen, nationalen Organisation und dem „New England Conservatory“ hier. | |
| Verb: | |
| [1] scheiden | |
| [2] trennen, scheiden, loslösen, lösen | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| next |
| Adjektiv: | |
| [1] in einer Reihe folgend, nächster | |
| [2] nächstgelegen (Datum, Zeit, Ort, Auftrag) | |
| Adverb: | |
| [1] dann, gleich darauf | |
| [2] das nächste Mal | |
| Präposition: | |
| [1] neben | |
| Substantiv: | |
| [1] Person, die als nächstes dran ist | |
| day |
| Substantiv: | |
| [1] der Tag | |
| [1] The new football stadium opens two days later. | |
| Das neue Fußballstadion eröffnet zwei Tage später. | |
| [1] There are seven days in a week: Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday. | |
| Es gibt sieben Tage in der Woche: Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Samstag. | |
