one |
Numerale: | |
[1] Kardinalzahl, attributiv: eins; einer; ein einziger | |
[2] unbestimmt: irgendein; (einmal) | |
[1] We have two daughters and one son. | |
Wir haben zwei Töchter und einen Sohn. | |
[2] One night we stayed up talking till dawn. | |
An einem Abend plauderten wir einmal bis zum Morgengrauen | |
[1] ein, eine | |
[2] ein, eine, ein einziger, eine einzige, ein einziges | |
[3] ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | |
Pronomen: | |
[1] man; einer (eine, eines) | |
[1] One gets the impression that … | |
Man hat den Eindruck, dass … | |
Substantiv: | |
[1] Eins, eins | |
[2] der einzelne, die einzelne, das einzelne | |
[3] Einheit | |
of |
|
the |
Adverb: | |
[1] desto, um so | |
[1a] the … the: je …, desto | |
[1b] all the: um so | |
Artikel: | |
[1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
[1] I'm sitting in the garden. | |
..Ich sitze im Garten. | |
broad |
breit | |
thin |
Adjektiv: | |
[1] eine dünne Person | |
[1] My wife has a thin body. | |
Meine Ehefrau hat einen dünnen Körper. | |
[1] "The figure is that of a tall, thin man." | |
anterior |
Vorder- | |
lobes |
|
lobe |
Hirnlappen | |
of |
|
the |
Adverb: | |
[1] desto, um so | |
[1a] the … the: je …, desto | |
[1b] all the: um so | |
Artikel: | |
[1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
[1] I'm sitting in the garden. | |
..Ich sitze im Garten. | |
foot |
Substantiv: | |
[1] Anatomie: der Fuß: unterste Teil des Beines | |
[1] I can't walk faster because my feet hurt | |
Ich kann nicht schneller laufen, weil meine Füße weh tun. | |
of |
|
a |
Artikel: | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
[1] I can see a car and a plane. | |
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
pteropod |
|
used |
Konjugierte Form: | |
Präteritum (simple past) des Verbs 'use' | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'use' | |
use |
Substantiv: | |
[1] Gebrauch, Benutzung, Benützung, Anwendung, Verwendung | |
[2] Verwendung, Verwendungszweck, Brauchbarkeit, Verwendbarkeit, Zweck, Sinn, Nutzen, Nützlichkeit | |
[3] Fähigkeit | |
[4] Gewohnheit, Brauch, Übung, Praxis | |
[5] Recht (Common Law): Nutznießung, Nutzen, Vorteil | |
[1] There is a study of the use of the Internet in Africa. | |
Es gibt eine Studie über die Internetnutzung in Afrika. | |
[2] Is this of use to you? | |
Können Sie das gebrauchen? | |
[2] What is the use of it? | |
Was hat es für einen Zweck? | |
[3] He lost the use of his right eye. | |
Er kann auf dem rechten Auge nicht mehr sehen. | |
Verb: | |
(transitiv) | |
[1] gebrauchen, Gebrauch machen von, benutzen, benützen, Gewalt anwenden, Sorgfalt verwenden, sich bedienen, Gelegenheit nutzen, sich zunutze machen | |
[2] behandeln, verfahren mit | |
(intransitiv) | |
[3] nur Präteritum: pflegte | |
[1] Please use this one since the other one is damaged. | |
Benutze bitte dieses, da das andere kaputt ist. | |
as |
Adverb: | |
[1] Gradpartikel: so | |
[1a] as … as – so … wie | |
Konjunktion: | |
[2] kausal: weil, da | |
[3] temporal: während | |
[4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
[5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
[1] You're heavier than me, and not as tall. | |
Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
[1a] I'm as big as you. | |
Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
[2] As it's too late, I quit. | |
Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
[3] He sleeps as the rain falls. | |
Während es regnete, schlief er. | |
[4] He had to kill the woman as his successor. | |
Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
[5] I'm as big as you. | |
Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
Präposition: | |
[1] als | |
[1] He had to kill the woman as his successor. | |
Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
an |
Artikel: | |
alternative Form von 'a' | |
organ |
Substantiv: | |
[1a] Musikinstrument: Orgel | |
[1b] Musikinstrument, speziell: Pfeifenorgel | |
[2] Anatomie: Organ | |
[3] veraltet, Anatomie: Teil des Gehirn, dem eine bestimmte Fähigkeit zugeschrieben wurde | |
[4] eine Abteilung einer größeren Organisation; Organ | |
[5] eine Zeitung oder eine andere periodische Veröffentlichung, die der Veröffentlichung einer politischen Meinung dient; politisches Organ; Presseorgan, Sprachrohr | |
[6] veraltet: Musikinstrument, insbesondere Blasinstrument | |
in |
in | |
swimming |
Partizip I: | |
Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'swim' | |
swim |
Verb: | |
[1] sich auf oder in einer Flüssigkeit (aus eigener Kraft) fortbewegen; schwimmen | |
[2] ins Wasser tauchen/gehen, um sich zu reinigen oder zu erfrischen; baden | |
[3] auf einem Medium treiben; nicht untergehen; schweben | |
[4] sich dem Schwimmen ähnlich fortbewegen; treiben, gleiten | |
[1] Since I cannot swim yet, I am going to learn how to swim soon. | |
Da ich bis jetzt noch nicht schwimmen kann, werde ich bald lernen, wie man schwimmt. | |
[1] Now he is swimming for two hours non-stop! | |
Er schwimmt jetzt schon zwei Stunden durch. | |
[2] Swimming is fun! | |
Schwimmen macht Spaß! | |
[3] The detector swims on the water in such a manner that it is completely above the water level. | |
Der Detektor schwimmt dergestalt auf dem Wasser, dass er komplett über der Wasseroberfläche ist. | |
[4] He is just swimming with the stream, no ideas of his own att all. | |
Er schwimmt nur mit dem Strom mit, keine einzige eigene Idee. | |
Substantiv: | |
[1] das Bad, das Schwimmen | |
[1] I go for a swim regularly. | |
Ich schwimme regelmäßig. | |