Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




not
     Negationspartikel:
     [1] nicht
          [1] This was not your fault.
            Das war nicht dein Verschulden.
intellectually
deep
     Adjektiv:
     [1] tief
          [1] The water in this pool is very deep.
            Das Wasser in diesem Pool ist sehr tief.
not
     Negationspartikel:
     [1] nicht
          [1] This was not your fault.
            Das war nicht dein Verschulden.
penetrating
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'penetrate'
     penetrate
          eindringen, penetrieren
deeply
     tief
simple
     Adjektiv:
     [1] einfach, simpel
     [2] dumm, einfach gestrickt
     [3] unverfälscht, blank
          [1] „The simplest unicellular organisms, bacteria, have certain properties that are relevant to our argument.“
            Die einfachsten einzelligen Organismen, Bakterien, haben bestimmte Eigenschaften, die für unsere Argumentation relevant sind.
not
     Negationspartikel:
     [1] nicht
          [1] This was not your fault.
            Das war nicht dein Verschulden.
wise
     Adjektiv:
     [1] weise, klug
          [1] It was wise that the legal requirement should do that.
            Es war weise, eine solche rechtliche Verpflichtung vorzusehen.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
knowing
     Partizip I:
     Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'know'
     know
          [1] wissen
          [2] kennen
               [1] I don’t know why we are so poor.
                 Ich weiß nicht, warum wir so arm sind.
               [2] Do you know the difference between a mouse and a bird?
                 Kennst du den Unterschied zwischen einer Maus und einem Vogel?
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary