| it |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Singular Neutrum Subjektform: es | |
| [2] Personalpronomen 3. Person Singular Neutrum Objektform: es, ihm | |
| didn't |
|
| did |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'do' | |
| do |
| [1] als Vollverb: tun, machen | |
| [2] als Hilfsverb: | |
| [2a] um eine Frage zu formen | |
| [2b] um eine Verneinung zu formen | |
| [2c] um ein Verb besonders zu betonen | |
| [1] I do anything for you. | |
| Ich tue alles für dich | |
| [1] Yesterday I did my homework. | |
| Gestern habe ich meine Hausaufgaben gemacht. | |
| [1] I haven't done my homework yet. | |
| Ich habe meine Hausaufgaben noch nicht gemacht. | |
| [2a] Does he like ice cream? | |
| Mag er Eis? | |
| [2b] She does not see it. | |
| Sie sieht es nicht. | |
| [2b] "She tried to worry that something terrible had happened to him, but didn't believe it for a moment." | |
| Sie versucht sich Sorgen um ihn zu machen, dass ihm etwas schreckliches passiert sein könnte, aber sie glaubte es keinen Moment. | |
| [2c] I do like it! | |
| Ich mag es. | |
| not |
| Negationspartikel: | |
| [1] nicht | |
| [1] This was not your fault. | |
| Das war nicht dein Verschulden. | |
| pay |
| Substantiv: | |
| [1] Geld, das man für eine Arbeitsleistung (meist regelmäßig) bekommt | |
| [1] High pay isn't always the goal for top law students. | |
| Hohes Gehalt ist nicht immer das Ziel der allerbesten Jurastudenten. | |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) Geld für etwas (wie eine Rechnung) entrichten, zahlen | |
| [2] (transitiv) jemandem Geld für eine (Arbeits-)Leistung geben; belohnen, lohnen, vergelten | |
| [3] (intransitiv) mit ‚for‘: als Strafe, Vergeltung für etwas leiden; büßen | |
| [4] (intransitiv) einen Aufwand rechtfertigen, sich lohnen, sich rentieren, sich bezahlt machen | |
| [1] Have you paid your telephone bill yet? | |
| Hast du deine Telefonrechnung schon gezahlt? | |
| [2] Did you pay the carpenter? | |
| Hast du den Schreiner bezahlt? | |
| [3] Next time I´ll see you, you´ll gonna pay for that! | |
| Wenn ich dich das nächste Mal sehe, wirst du hierfür büßen! | |
| [4] It´s hard to say if the effort pays off in the end. | |
| Es ist schwer zu sagen, ob sich der Aufwand am Ende rechnet. | |
| him |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Maskulinum Singular Objektform: ihm, ihn | |
| [1] She wrote him a letter. | |
| Sie schrieb ihm einen Brief. | |
| [1] "He was clearly so scared by his mischance in breaking the window and by the approach of Peterson that he thought of nothing but flight, but since then he must have bitterly regretted the impulse which caused him to drop his bird." | |
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| keep |
| Substantiv: | |
| [1] Wehrturm, Burgturm, Bergfried | |
| [1] The keep was demolished. | |
| Der Wehrturm wurde zerstört. | |
| Verb: | |
| [1] (transitiv) behalten, halten, aufbewahren | |
| [2] (intransitiv) bleiben | |
| [1] Keep it. | |
| Behalte es. | |
| [1] Keep that in mind! | |
| Merk dir das! | |
| [1] "It was allowed to keep its horse, since horses were so cheap to make." | |
| Ihm wurde erlaubt das Pferd zu behalten, da Pferde sehr einfach zu bauen waren. | |
| [2] Keep cool. | |
| Bleibe cool. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| store |
| Substantiv: | |
| [1] der Laden, das Geschäft, britisch nur ab gewisser Größe mit verschiedenen Waren | |
| [2] das Lager | |
| [3] der Vorrat | |
| [1] There are only three stores in this village - the butcher, the bakery and the book store. | |
| Es gibt nur drei Geschäfte in diesem Dorf - den Metzger, die Bäckerei und den Buchladen. | |
| Verb: | |
| [1] zur künftigen Nutzung lagern | |
| open |
| Adjektiv: | |
| [1] etwas ist nicht geschlossen | |
| [a] etwas ist offen | |
| [b] etwas ist geöffnet | |
| [c] ein aufgeschlagenes Buch | |
| [d] eine erblühte Blume | |
| [e] eine auseinandergefaltete Karte | |
| [1a] The door is open. | |
| Die Tür ist offen. | |
| [1a] My eyes are open. | |
| Meine Augen sind auf. | |
| [1b] The mall is open between 10-20. | |
| Das Kaufhaus ist von 10 bis 20 Uhr geöffnet. | |
| [1c] I looked in my open book and understood nothing. | |
| Ich schaute in mein aufgeschlagenes Buch und verstand nichts. | |
| [1d] The flowers in my garden are all open. | |
| Die Blumen in meinem Garten sind alle erblüht. | |
| any |
| Adverb: | |
| [1] irgendeine/r/s, irgendwie, irgendwelche/r/s | |
| [2] jede/r/s, jegliche/r/s | |
| [1] „Give me any of these.“ | |
| Gib mir irgendeine von diesen. | |
| [2] „Come any time“ | |
| Du kannst jederzeit kommen. | |
| more |
| [1] als Adjektiv, bezogen auf ein (folgendes) Substantiv: mehr | |
| [2] als Pronomen: mehr | |
| [3] als Adverb, um einen Komparativ zu bilden | |
| [4] als Adverb, unveränderlich; vom Ausmaß, steigernd: mehr | |
| [5] als Adverb, unveränderlich, nachgestellt: noch, außerdem, zusätzlich | |
| [6] als Adverb, unveränderlich, für einen Vergleich mit ›than‹: eher | |
| [1] Is there any more coffee? / Could I have some more coffee? | |
| Ist noch (etwas) Kaffee da? / Könnte ich noch etwas mehr Kaffee haben? | |
| [1] There was no more to be said about it. | |
| Dazu gab es nichts mehr zu sagen. | |
| [1] There are more people living here than in the all of the rest of the country. | |
| Hier leben mehr Menschen als im ganzen Rest des Landes. | |
| [1] I have no more time. / I need more time. | |
| Ich hab keine Zeit mehr. / Ich brauche mehr Zeit. | |
