Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




In
various
     verschieden, divers
games
     Deklinierte Form:
     Plural des Substantivs 'game'
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'game'
     game
          Substantiv:
          [1] Spiel
          [2] Gastronomie, Jagd: Wild
               [1] „What's the name of the game?“
                 Was ist der Name des Spiels?
               [2] „Game or quarry is any animal hunted for sport or for food.“
                 [Ein/Das] Wild ist ein Tier, das zu sportlichen oder Speisezwecken gejagt wird.
and
     Konjunktion:
     [1] und
          [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald.
competitions
     competition
          Substantiv:
          [1] Wettkampf
          [2] Konkurrenz
               [1] The competition lasted two weeks.
                 Der Wettkampf ging über zwei Wochen.
               [2] There was competition between the brothers.
                 Es gab Konkurrenz zwischen den Brüdern.
a
     Artikel:
     [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
          [1] I can see a car and a plane.
            Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
          [1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
            Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
certain
     Adjektiv:
     [1] bestimmt, gewiss, sicher
          [1] "One thing only appears to be certain, and that is that Mr. James Desmond, who is the next heir, is an elderly gentleman of a very amiable disposition, so that this persecution does not arise from him."
number
     Substantiv:
     [1] Nummer, Zahl
          [1] 9 and 564 are numbers.
            9 und 564 sind Zahlen.
of
turns
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'turn'
     turn
          Substantiv:
          [1] eine rotierende Bewegung; eine Drehung
          [2] Stück einer Straße, das eine Biegung vollzieht; eine Kurve
at
     Präposition:
     [1] an
     [2] auf
     [3] bei
     [4] in
     [5] über
     [6] um
     [7] zu
          [1] I live at a beach.
            Ich leben an einem Strand.
          [2] My husband is at work.
            Meine Ehemann ist auf der Arbeit.
          [3] Where are you? - At Macy's!
            Wo bist du? - Bei Macy's!
play
     Verb:
     [1] spielen
          [1] Lets play a game.
            Lass uns ein Spiel spielen.
     Substantiv:
     [1] das Spiel
     [2] Theater: Schauspiel, Aufführung
          [1] Hamlet is a very bloody play.
            Hamlet ist ein sehr blutiges Schauspiel.
of
rounds
     Konjugierte Form:
     3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'round'
     round
          Adjektiv:
          [1] Form: rund (kreisförmig)
               [1] My ball is round.
                 Mein Ball ist rund.
etc
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary