Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




I
     Personalpronomen:
     [1] Personalpronomen 1. Person Singular Subjektform: ich
          [1] I am a doctor.
            Ich bin ein Doktor.
woke
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'wake'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'wake'
     wake
          aufwachen, erwachen
          Kielwasser
          aufwecken, wecken
up
     Adverb:
     [1] nach oben
in
     in
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
middle
     Adjektiv:
     [1] mittlere
     [2] in der Konstruktion „in the middle of“: mitten
     Substantiv:
     [1] die Mitte
     [2] ohne Plural: Taille
     [3] ohne Plural: Bauch
of
the
     Adverb:
     [1] desto, um so
     [1a] the … the: je …, desto
     [1b] all the: um so
     Artikel:
     [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall)
          [1] I'm sitting in the garden.
          ..Ich sitze im Garten.
night
     Substantiv:
     [1] Nacht
     [2] Abend, an dem man ausgeht
          [1] He wasn't at home each night.
            Er war nicht jede Nacht zu Hause.
          [2] We spent a wonderful night at the opera.
            Wir haben einen wunderbaren Abend in der Oper verbracht.
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary