| I |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 1. Person Singular Subjektform: ich | |
| [1] I am a doctor. | |
| Ich bin ein Doktor. | |
| walk |
| Substantiv: | |
| [1] Spaziergang | |
| [2] der Gang, die Schrittart | |
| [3] Spazierweg, die Länge oder Dauer des Spaziergangs | |
| [4] umgangssprachlich, amerikanisch: Bürgersteig, Gehweg, Gehsteig | |
| [1] I take a walk every day around the block with my kids. | |
| Ich gehe jeden Tag mit meinen Kinder um den Block spazieren. | |
| Ich mache jeden Tag mit meinen Kinder einen Spaziergang um den Block . | |
| [2] He has a walk very paculiar to him. | |
| Er hat einen ohnegleichen Gang. | |
| [3] It's a long walk from the doctor's office to the drugstore. | |
| Es dauert sehr lang von der Praxis zur Apotheke. | |
| [4] Sweetheart, don't step off the walk, 'cos the cars will hit you. | |
| Mein Liebchen, trete nich aus vom Bürgersteig, weil die Autos dich anfahren werden. | |
| Verb: | |
| (intransitiv) | |
| [1] gehen, laufen, trotten, spazieren gehen | |
| [2] Recht, umgangssprachlich: freigelassen werden, während schuldig sein | |
| [3] Euphemismus, umgangssprachlich: (ein Objekt) wegkommen, gestohlen werden | |
| [4] umgangssprachlich: weggehen, verlassen, resignieren | |
| (transitiv) | |
| [5] zu Fuß (einen Abstand) fahren, gehen, spazieren | |
| [6] spazieren/gehen/spazieren gehen/laufen/trotten mit + Dativ (typische Objekte sind beispielsweise Mäderl und Hunde) | |
| [7] ein Fahrzeug neben einem mitschieben | |
| [1] He walks across the road very slowly. | |
| Er läuft sehr langsam über die Straße. | |
| [2] If you can’t present a better case, that robber is going to walk. | |
| Wenn Sie keinen besseren Fall präsentieren können, wird jener Räuber freigelassen werden. | |
| [3] If you leave your wallet lying around, it’s going to walk. | |
| Wenn du passt auf deine Brieftasche nicht auf, wird es wegkommen. | |
| [4] He will walk, unless you pay him more. | |
| Er wird resignieren, wenn du ihm nicht mehr bezahlst. | |
| [5] I walk one hour and 4 kilometres to school every day. | |
| Ich gehe jeden Tag eine Stunde und 4 Kilometer zur Schule. | |
| [5] I walk my dog every day. | |
| Ich gehe mit meinem Hund jeden Tag spazieren | |
| [5] Will you walk me home? I hate to go home alone in the dark. | |
| Wirst du mit mir nach Hause gehen? Ich hasse allein in der Dunkelheit nach Hause zu gehen. | |
| my |
| Possessivpronomen: | |
| [1] possessives Personalpronomen für die 1. Person Singular: mein | |
| [1] That is my best friend. | |
| Das ist mein bester Freund. | |
| [1] „Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord;“ (Battle Hymn of the Republic) | |
| Meine Augen haben die Herrlichkeit der Ankunft des Herrn gesehen; | |
| dog |
| Substantiv: | |
| [1] spr=en, Zoologie: fleischfressendes Säugetier der Gattung Canis | |
| [2] männlicher Hund [1] | |
| [1] The dog barked all night. | |
| Der Hund bellte die ganze Nacht. | |
| along |
| Adverb: | |
| [1] zusammen, in Gemeinschaft | |
| [2] vorwärts | |
| Präposition: | |
| [1] entlang, längs | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| river |
| Substantiv: | |
| [1] Geografie: Fluss | |
| [2] etwas, das [1] ähnelt: Strom | |
| [3] meist im Plural, übertragen: Fluss, Strom | |
| [4] Typografie: Gießbach | |
| every |
| Adjektiv: | |
| [1] jeder | |
| [1] „Every man dies alone.“ | |
| Jeder stirbt für sich allein. | |
| morning |
| Substantiv: | |
| [1] der Morgen | |
| [1a] von Mitternacht bis Mittag (12 Uhr) | |
| [1b] von Sonnenaufgang bis Mittag (12 Uhr) | |
| [2] der Sonnenaufgang | |
| [3] die erste Phase einer Entwicklung, der Entwicklungsstart | |
| [1b] "You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled." | |
