Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




free
     Verb:
     [1] jemanden oder etwas befreien, frei machen, freilassen
     [2] entblocken, freigeben, etwas lösen
     [3] etwas frei machen, Platz schaffen
          [1] Kevin frees an animal.
            Kevin befreit ein Tier.
          [2] We managed to free the propeller from the rope.
            Wir konnten den Propeller vom Seil losmachen.
          [3] He freed the place for the governor.
            Er machte den Platz für den Gouverneur frei.
from
     Präposition:
     [1] aus, von (jeweils in Bezug auf Ort oder Richtung)
          [1] The car is from England.
            Das Auto ist aus England.
sound
     Adjektiv:
     [1] in Ordnung, in gutem Zustand
     Substantiv:
     [1] der hörbare Ausdruck eines Geschehens
     [2] Medizin: ein längliches Gerät für Untersuchungen
     [3] Geografie, Gewässer: die eng von Land umgebene Stelle; eine Meerenge
          [1] A sound of a cat is "MIOW".
     Verb:
     [1] hörbar machen oder sein
     [2] die Tiefe eines Gewässers, eine Erkrankung oder eine Meinung erkunden
          [1] That sounds like a cat.
            Das klingt wie eine Katze.
or
     Konjunktion:
     [1] koordinierend: oder
noise
     Substantiv:
     [1] Lärm, Geräusch, Geschrei, Gerücht, Ton, Tonspiel
          [1] There was a big noise outside.
            Draußen war ein lautes Geräusch.
absolutely
     absolut, durchaus
still
     Adverb:
     [1] seit vergangener Zeit und bis auf Weiteres
     [2] anders als naheliegend oder zu erwarten
perfectly
     perfekt
quiet
     Adjektiv:
     [1] leise
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary