Lexis Rex Startseite





Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.




course
     Substantiv:
     [1] die Richtung einer Fortbewegung
     [2] die Art und Weise einer Reaktion auf eine Situation
     [3] die Gesamtheit der während einer Fortbewegung angestrebten oder erreichten Orte
     [4] die Gesamtheit der während einer Entwicklung erreichten Zustände
     [5] Unterricht: eine Reihe verschiedener Veranstaltungen im gleichen Fach
     [6] Sport: der Teil eines Geländes oder Gewässers zu seiner Ausübung
     [7] Essen: die einzelne Speise in einer Abfolge eines Mahls
          [1] He changed the course of his ship.
            Er änderte den Kurs seines Schiffs.
of
thought
     Substantiv:
     [1] Gedanke
     [2] kein Plural: Nachdenken, Überlegen
          [1] "Despite the dwarf's tenacity, he is not able to bear Zarathustra's 'most abysmal thought'....The abysmal thought is named eternal return."
     Konjugierte Form:
     Präteritum (simple past) des Verbs 'think'
     Partizip II:
     Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'think'
     think
          Verb:
          [1] Verstandesarbeit leisten, denken
               [1] He thinks about it.
                 Er denkt darüber nach.
               [1] "He was clearly so scared by his mischance in breaking the window and by the approach of Peterson that he thought of nothing but flight, but since then he must have bitterly regretted the impulse which caused him to drop his bird."
thread
     Substantiv:
     [1] das dünne und lange Zeug zum Nähen oder Weben
     [2] die mehrfach um etwas herum gedrehte Ausformung zum Schrauben
     [3] das etwas mehrgliedrigem Abstraktem gemeinsame und es verbindende Etwas
     [4] die Serie verbundener Mitteilungen im Internet
     [5] literarisch: das dünne und lange Etwas
of
narration
     Erzählung
Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary