| as |
| Adverb: | |
| [1] Gradpartikel: so | |
| [1a] as … as – so … wie | |
| Konjunktion: | |
| [2] kausal: weil, da | |
| [3] temporal: während | |
| [4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
| [5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
| [1] You're heavier than me, and not as tall. | |
| Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
| [1a] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
| [2] As it's too late, I quit. | |
| Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
| [3] He sleeps as the rain falls. | |
| Während es regnete, schlief er. | |
| [4] He had to kill the woman as his successor. | |
| Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
| [5] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
| Präposition: | |
| [1] als | |
| [1] He had to kill the woman as his successor. | |
| Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| stock |
| Substantiv: | |
| [1] Bestand, Lager | |
| [2] Suppe | |
| [3] Aktie | |
| [1] The shop has a big stock. | |
| Der Laden hat ein großes Lager. | |
| [2] He ordered a stock. | |
| Er bestellte eine Suppe. | |
| car |
| Substantiv: | |
| [1] Kraftfahrzeug auf vier Rädern zum Transport weniger Personen | |
| [2] (britisch) spezieller Eisenbahnwagen für Passagiere | |
| [3] (US-amerikanisch) Eisenbahnwagen | |
| [4] Transportbehälter an Aufzug, Ballon, Luftschiff oder Seilbahn | |
| [1] Don't you have a car? | |
| Habt ihr kein Auto? | |
| driver |
| Substantiv: | |
| [1] Fahrer | |
| [2] Golfschläger, Driver | |
| cornered |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'corner' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'corner' | |
| corner |
| Substantiv: | |
| [1] das Eck, die Ecke | |
| [2] der Eckball | |
| [3] der Winkel | |
| [1] "With hardly a word spoken, but with a kindly eye, he waved me to an arm-chair, threw across his case of cigars, and indicated a spirit case and a gasogene in the corner." | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| last |
| Adjektiv: | |
| [1] letzte | |
| [1] We went this route last year. | |
| Wir gingen diese Strecke(bzw. Route) letztes Jahr. | |
| turn |
| Substantiv: | |
| [1] eine rotierende Bewegung; eine Drehung | |
| [2] Stück einer Straße, das eine Biegung vollzieht; eine Kurve | |
| he |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Singular Subjektform Maskulinum: er | |
| [1] This is my father. He is a glazier | |
| Das ist mein Vater. Er ist Glaser. | |
| lost |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'lose' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'lose' | |
| lose |
| [1] etwas plötzlich nicht mehr besitzen; etwas verlieren | |
| [2] Sport: eine Niederlage erleiden, verlieren | |
| [1] If you lose that ten pound note, you'll be sorry. | |
| Falls du die 10 Pfund verlierst, wird es dir leidtun. | |
| [1] Don't lose your heart! | |
| Verliere nicht den Mut! Sei tapfer! (wörtlich: Verliere dein Herz nicht!) | |
| [2] In 2016 Lee Sedol, one of the world’s best players of Go, lost a match in Seoul to a computer program called AlphaGo by four games to one. | |
| 2016 hat Lee Sedol, einer der besten Go-Spieler der Welt, eine Spielserie mit 4:1 gegen ein Computerprogramm namens AlphaGo verloren. | |
| control |
| Substantiv: | |
| [1] Kontrolle | |
| [2] Regelung, Steuerung | |
| [1] They lost control. | |
| Sie verloren die Kontrolle. | |
| and |
| Konjunktion: | |
| [1] und | |
| [1] I have two sons. Their names are Thomas and Harald. | |
| spun |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'spin' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'spin' | |
| spin |
| Verb: | |
| [1] spinnen | |
| [2] schnell drehen | |
| out |
| Adverb: | |
| [1] etwas ist draußen: außen, außerhalb, draußen, im Freien | |
| [2] etwas oder jemand bewegt sich nach draußen, verlässt einen bestimmten Ort: heraus, hinaus, nach außen, nach draußen, raus | |
| [3] etwas wegbekommen, entfernen: aus, heraus, raus | |
