| air |
| Substantiv: | |
| [1] Luft, Atmosphäre, Luftraum | |
| [2] Brise, Luftzug, Lüftchen | |
| [3] Wetter | |
| [4] Rundfunk: Äther | |
| [5] Art, Stil | |
| [6] Miene, Aussehen, Wesen | |
| [7] Getue, Gehabe, Pose | |
| [1] "So your grave, middle-aged family practitioner vanishes into thin air, my dear Watson, and there emerges a young fellow under thirty, amiable, unambitious, absent-minded, and the possessor of a favourite dog, which I should describe roughly as being larger than a terrier and smaller than a mastiff." | |
| "Also Ihr gravitätischer Hausarzt mittleren Alters löst sich in Luft auf, mein lieber Watson, und hervorkommt ein junger Mann unter dreißig, freundlich, anspruchslos, zerstreut, und der Besitzer eines Lieblingshundes, den ich in etwa beschreiben sollte als größer als ein Terrier und kleiner als eine Dogge." | |
| artificially |
|
| put |
| Substantiv: | |
| [1] das Werfen (eines Gewichts, über die Schulter hinweg, mit bestimmter Handbewegung) | |
| [2] Börse: das befristete Recht zum Verkauf zum vorher festgesetzten Preis | |
| Verb: | |
| [1] setzen, stellen, legen | |
| [1] She puts her books on the table. | |
| in |
| in | |
| motion |
| Substantiv: | |
| [1] kein Plural: Bewegung von Gegenständen | |
| [2] Bewegung des Körpers | |
| Verb: | |
| [1] ein Zeichen geben, winken | |
| by |
| bei, neben | |
| any |
| Adverb: | |
| [1] irgendeine/r/s, irgendwie, irgendwelche/r/s | |
| [2] jede/r/s, jegliche/r/s | |
| [1] „Give me any of these.“ | |
| Gib mir irgendeine von diesen. | |
| [2] „Come any time“ | |
| Du kannst jederzeit kommen. | |
| force |
| Gewalt | |
| (wir) erzwingen | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| action |
| Substantiv: | |
| [1] Aktion, Handeln, Handlung, Tat | |
| [2] Handwerk: Gang, Funktionieren, Mechanismus, Tätigkeit, Werk | |
| [3] Handwerklich, Physik: Einfluss, Einwirkung, Prozess, Vorgang, Wirkung | |
| [4] Film, Literatur: bezogen auf Dramen: Handlung | |
| [5] Benehmen, Verhalten | |
| [6] Bewegung, Gangart (zum Beispiel: Pferd) | |
| [7] Ausdruck, Vortragsweise | |
| [8] Kunst: Action, dramatisches Geschehen | |
| [9] Recht: Klage, Prozess | |
| [10] Einsatz, Gefecht, Kampf | |
