| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| wall |
| Substantiv: | |
| [1] die Mauer, die Wand | |
| [1] The wall broke down. | |
| Die Mauer brach zusammen. | |
| [1] "The usurper, who beheld , from the walls of Arles, the ruin of his last hopes, was tempted to place some confidence in so generous a conqueror." | |
| of |
|
| police |
| Substantiv: | |
| [1] Polizei | |
| [1] Somebody stole (has stolen) my car, I must call the police immediately! | |
| Jemand hat mein Auto gestohlen, ich muss sofort die Polizei rufen! | |
| officers |
|
| officer |
| Verb: | |
| [1] Offiziere stellen | |
| [2] die Aufgaben eines Offizieres ausführen | |
| [3] allgemein: führen, managen, befehlen | |
| [1] "How should the police corps be officered, the question applying both to European and native commissioned grades?" | |
| met |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'meet' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'meet' | |
| meet |
| Verb: | |
| [1] jemanden treffen, jemandem begegnen | |
| [1] We met each other in a restaurant. | |
| Wir trafen uns in einem Restaurant. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| protesters |
|
| protester |
|
| before |
| Adverb: | |
| [1] zuvor | |
| [1] I was there before. | |
| Ich war da vorher (schon mal). | |
| Präposition: | |
| [1] vor (zeitlich) | |
| [2] vor (räumlich) (eher veraltet, bzw. nur bei feierlichen Anlässen; mehr gebräuchlich ist: in front of) | |
| [3] vor (in einer Abfolge) | |
| [1] I will return before sunset. | |
| Ich werde vor Sonnenuntergang wiederkommen. | |
| [2] He stood before the audience to give a speech. | |
| Er stand vor der Zuhörerschaft, um eine Ansprache zu halten/geben. | |
| [3] The letter A comes before B. | |
| Der Buchstabe A kommt vor B. | |
| they |
| Personalpronomen: | |
| [1] Personalpronomen 3. Person Plural Subjektform: sie | |
| [2] Menschen im Allgemeinen | |
| [3] (geschlechtsneutrales) Personalpronomen 3. Person Singular Subjektform: er/sie | |
| [1] They are going to the movies. | |
| Sie gehen ins Kino. | |
| [2] They say rock is dead. | |
| Sie sagen, Rock ist tot. oder Es wird behauptet, Rock sei tot. | |
| [3] And whoso fyndeth hym out of swich blame, / They wol come up and offre a Goddés name, / And I assoille hem by the auctoriee / Which that by bulle y-graunted was to me. | |
| [3] There's not a man I meet but doth salute me / As if I were their well-acquainted friend. | |
| [3] Then shalt thou bring forth that man or that woman, which have committed that wicked thing, unto thy gates, even that man or that woman, and shalt stone them with stones, till they die. | |
| so sollst du den Mann oder das Weib ausführen, die solches Übel getan haben, zu deinem Tor und sollst sie zu Tode steinigen. | |
| [3] ‘No – there was some one in the cab.’ The only attenuation she could think of was after a minute to add: ‘But they didn't come up.’ | |
| reached |
| Konjugierte Form: | |
| Präteritum (simple past) des Verbs 'reach' | |
| Partizip II: | |
| Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'reach' | |
| reach |
| Substantiv: | |
| [1] Reichweite, Bandbreite, Bereich | |
| [2] Strecke, Teilstrecke | |
| Verb: | |
| [1] erreichen | |
| [2] ankommen | |
| [3] sich erstrecken, reichen bis | |
| [1] The boat reached the shore. | |
| Das Boot erreicht das Ufer. | |
| [2] Your letter never reached me. | |
| Ihr Brief ist nie bei mir angekommen. | |
| [3] The bookcase reaches the ceiling. | |
| Das Bücherregal reicht bis zur Decke. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| capitol |
|
| steps |
| Deklinierte Form: | |
| Plural des Substantivs 'step' | |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'step' | |
| step |
| Substantiv: | |
| [1] die Stufe | |
| [2] der Schritt | |
| [1] My neighbour's aunt fell down the steps. | |
| Die Tante meiner Nachbarin fiel die Stufen herunter. | |
| [2] It just takes one step. | |
| Es braucht nur einen Schritt. | |
| [2] "The first step in establishing a just society is for everyone to submit to morality as the final arbitrator of all human disputes." | |
| Verb: | |
| [1] einige wenige Schritte machen | |
| [1] They stepped out onto the balcony. | |
| Sie traten auf den Balkon hinaus. | |
