| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| variety |
| Substantiv: | |
| [1] Abwechslung, Mannigfaltigkeit, Verschiedenheit | |
| [2] Spielart, Abart, Varietät | |
| [3] Allerlei | |
| [4] Linguistik: Sprachvarietät, Sprachform | |
| adult |
| Erwachsener | |
| entertainment |
| Substantiv: | |
| [1] Unterhaltung, Belustigung | |
| [2] öffentliche Unterhaltung, Entertainment | |
| [3] Gastfreundschaft, Bewirtung | |
| [4] Fest, Gesellschaft | |
| [5] Vorstellung, Aufführung | |
| show |
| Verb: | |
| [1] etwas zeigen, vorführen | |
| [2] von Schildern und Anzeigetafeln: anzeigen | |
| [3] Wissenschaft: beweisen | |
| [4] auftauchen | |
| [1] "And opening an insulated door he showed them racks upon racks of numbered test-tubes." | |
| usually |
| gewöhnlich | |
| including |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'include' | |
| include |
| Verb: | |
| [1] inbegriffen, beinhalten, einschließen | |
| [2] einfügen | |
| titillation |
|
| such |
| [1] solch, derartig, derlei | |
| Adverb: | |
| [1] so | |
| as |
| Adverb: | |
| [1] Gradpartikel: so | |
| [1a] as … as – so … wie | |
| Konjunktion: | |
| [2] kausal: weil, da | |
| [3] temporal: während | |
| [4] funktional: als (einleitend eine funktionale Apposition); Verbindung zwischen Thema und Rhema | |
| [5] Komparation: wie (Konnektor bei Gleichwertigem) | |
| [1] You're heavier than me, and not as tall. | |
| Du bist schwerer als ich und nicht so groß. | |
| [1a] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier Beispiel für ein Gradpartikel) | |
| [2] As it's too late, I quit. | |
| Da es zu spät ist, gebe ich auf. | |
| [3] He sleeps as the rain falls. | |
| Während es regnete, schlief er. | |
| [4] He had to kill the woman as his successor. | |
| Er – als sein Nachfolger – musste die Frau umbringen. | |
| [5] I'm as big as you. | |
| Ich bin so groß wie du. (hier als Beispiel für Konjunktion beim Positiv – Komparationstufe des Gleichwertigen) | |
| Präposition: | |
| [1] als | |
| [1] He had to kill the woman as his successor. | |
| Als sein Nachfolger musste er die Frau umbringen. | |
| striptease |
| Substantiv: | |
| [1] Striptease; ›Entkleidungsnummer‹ | |
| most |
| Pronomen: | |
| [1] von höchster Quantität | |
| [2] die Mehrheit | |
| [3] das Beste | |
| [1] They had the most to lose. | |
| Sie hatten am meisten zu verlieren. | |
| [2] Most are in favour of tax reform. | |
| Die Mehrheit befürwortet die Steuerreform. | |
| [3] The most they can expect is a 4% pay increase | |
| Sie können höchstens eine 4-prozentige Gehaltserhöhung erwarten. | |
| common |
| Adjektiv: | |
| [1] gewöhnlich, gebräuchlich, normal | |
| [2] bekannt | |
| [1] The house looks common. | |
| Das Haus sieht normal aus. | |
| [2] This picture is very common. | |
| Dieses Bild ist sehr bekannt. | |
| Substantiv: | |
| [1] Boden, Grund, Land der Gemeinde, Kommune, Öffentlichkeit | |
| from |
| Präposition: | |
| [1] aus, von (jeweils in Bezug auf Ort oder Richtung) | |
| [1] The car is from England. | |
| Das Auto ist aus England. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| 1880s |
|
| to |
| Partikel: | |
| [1] zu | |
| [2] um zu | |
| [1] I am going to work. | |
| Ich gehe zur Arbeit. | |
| [1] That's hard to tell. | |
| Das ist schwer zu sagen / zu unterscheiden. | |
| [2] I am here to have fun. | |
| Ich bin hier, um Spaß zu haben. | |
| the |
| Adverb: | |
| [1] desto, um so | |
| [1a] the … the: je …, desto | |
| [1b] all the: um so | |
| Artikel: | |
| [1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
| [1] I'm sitting in the garden. | |
| ..Ich sitze im Garten. | |
| 1930s |
|
