Englischer Satz-Analysierer

Benutzen Sie diese Seite, um englische Texte zu analysieren und zu lernen. Fügen Sie dazu entweder einen Text in das untenstehende Feld ein oder rufen Sie einen zufälligen Satz aus unserer Datenbank auf. Klicken Sie anschließend auf den "Analysieren"-Button, um die Übersetzung des Textes und der Vokabeln anzuzeigen.

a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
stream
Substantiv:
[1] Bach, Flüsschen
[2] Flut, Schwall
[3] von Gewässern: Strömung
[4] übertragen: Strömung
[5] Datenverarbeitung: kurz für Datenstrom
or
Konjunktion:
[1] koordinierend: oder
river
Substantiv:
[1] Geografie: Fluss
[2] etwas, das [1] ähnelt: Strom
[3] meist im Plural, übertragen: Fluss, Strom
[4] Typografie: Gießbach
flowing
Partizip I:
Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'flow'
flow
Fluss
fließen
into
Präposition:
[1] räumlich: in etwas hinein
[2] Mathematik: (regional: in
[3] (regional: –
[1] He goes into the house.
Er geht ins Haus.
[1] Now we are going into the forest.
Jetzt gehen wir in den Wald.
a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
larger
river
Substantiv:
[1] Geografie: Fluss
[2] etwas, das [1] ähnelt: Strom
[3] meist im Plural, übertragen: Fluss, Strom
[4] Typografie: Gießbach
or
Konjunktion:
[1] koordinierend: oder
into
Präposition:
[1] räumlich: in etwas hinein
[2] Mathematik: (regional: in
[3] (regional: –
[1] He goes into the house.
Er geht ins Haus.
[1] Now we are going into the forest.
Jetzt gehen wir in den Wald.
a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
lake
Substantiv:
[1] Gewässer: der See: Stillgewässer, das vollständig von einer Landfläche umgeben ist
[1] Yesterday I swam in a big lake.
Gestern schwamm ich in einem großen See.
[1] "There is the calmness of the lake when there is not a breath of wind; there is the calmness of a stagnant ditch."
a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
tributary
Nebenfluss, Zufluss
stream
Substantiv:
[1] Bach, Flüsschen
[2] Flut, Schwall
[3] von Gewässern: Strömung
[4] übertragen: Strömung
[5] Datenverarbeitung: kurz für Datenstrom
a
Artikel:
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen
[1] I can see a car and a plane.
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen.
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean.
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen.
tributary
Nebenfluss, Zufluss

Wörterbuch-Einträge aus Wiktionary