| a |
| Artikel: | |
| [1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
| [1] I can see a car and a plane. | |
| Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
| [1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
| Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
| setting |
| Partizip I: | |
| Partizip Präsens (present participle) des Verbs 'set' | |
| set |
| English | |
| Adjektiv: | |
| Adjekti | |
| [1] durch eine Autorität oder nach Absprache festgesetzt, festgelegt | |
| [1] The match is set for 7:30 pm. | |
| Substantiv: | |
| [1] eine Menge gleichartiger oder zusammengehöriger Objekte | |
| [2] ein Gerät zum Empfang von Rundfunk | |
| [3] ein Satz im Tennis | |
| Verb: | |
| [1] setzen, stellen, legen | |
| [2] festsetzen, festlegen | |
| [3] unter dem Horizont verschwinden (Himmelskörper) | |
| [4] aushärten | |
| [5] einstellen | |
| [1] Set the tray here. | |
| [2] We set the match at 7:30 pm. | |
| [3] The sun will set soon. | |
| [4] Wait until the glue sets. | |
| [5] Don't forget to set the alarm clock. | |
| or |
| Konjunktion: | |
| [1] koordinierend: oder | |
| feature |
| Substantiv: | |
| [1] der charakteristische, typische oder wichtige Teil eines Ganzen | |
| [2] Presse: der ausführliche und detaillierte Beitrag | |
| [3] Kino: der lange Film nach dem Vorprogramm | |
| [4] Archäologie: der (archäologische) Befund | |
| in |
| in | |
| electronic |
| elektronisch | |
| music |
| Substantiv: | |
| [1] kein Plural: Musik | |
| [2] Noten | |
| that |
| Demonstrativpronomen: | |
| [1] kennzeichnet ein Ding, eine Person oder einen Vorgang, der räumlich oder von der Vorstellung weiter weg ist | |
| [1] That is his wife over there. | |
| Das da/dort drüben ist seine Frau. | |
| [1] That was a great game. | |
| Das war ein großartiges Spiel. | |
| Adjektiv: | |
| [1] demonstrativ, nur Personen, zur Spezifizierung: der; dieser | |
| [2] demonstrativ, Personen/Dinge, die weiter weg sind: der/dieser da; jener | |
| [1] That lady is 95 years old. | |
| Diese Frau ist 95 Jahre alt. | |
| [1] Who is that man? | |
| Wer ist dieser Mann? | |
| [1] What was that noise? | |
| Was war das für ein Geräusch? | |
| [2] Do you know that woman over there talking with my husband? | |
| Kennst du diese Frau da, die mit meinem Mann redet? | |
| Relativpronomen: | |
| [1] der, die | |
| [a] im Subjektfall; kann dann auch weggelassen oder durch who (Personen) respektive which (Dinge) ersetzt werden | |
| [b] im Objektfall | |
| [2] zeitlich, bezogen auf eine Zeitspanne (Tag, Jahr, …), synonym für when: als; [der Tag/das Jahr/…] in dem (in welchem) | |
| [1a] That is the house [that] we want to buy. | |
| Das ist das Haus, das wir kaufen möchten. | |
| [1a] I can't find the book [that] I got from the library. | |
| Ich finde das Buch nicht, das ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen habe. | |
| [1b] The baby smiles at anyone that smiles at her. | |
| Das Baby lächelt alle an, die es anlächeln. | |
| [2] The year that Anna was born was a leap year. | |
| Das Jahr, in dem Anna geboren wurde, war ein Schaltjahr. | |
| Konjunktion: | |
| [1] Subjunktion: dass, damit | |
| [1] Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. (Johannesevangelium 15, 13) | |
| Es gibt keine größere Liebe als die, dass ein Mensch sein Leben hingibt für seine Freunde / andere. | |
| [1] I have always suspected that too much knowledge is a dangerous thing. | |
| Ich habe immer gedacht, dass zu viel Wissen eine gefährliche Sache ist. | |
| [1] vom Ausmaß oder Grad: so (viel/groß/weit/…) | |
| [1] The baby is too young to walk that far. | |
| Das Baby ist zu jung, um so weit laufen zu können. | |
| [1] His words hurt me that much [that] I cried. | |
| Seine Worte haben mich so (sehr) verletzt, dass ich weinte. | |
| [1] The hotel isn't that far from the beach. | |
| Das Hotel ist nicht so/allzu weit vom Strand [entfernt]. | |
| makes |
| Konjugierte Form: | |
| 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs 'make' | |
| make |
| [1] machen, herstellen | |
| [1] Can you make a cake? | |
| Kannst du einen Kuchen machen? | |
| Substantiv: | |
| [1] Marke, Fabrikat | |
| [1] What car make do you drive? | |
| Welche Automarke fährst du? | |
| one |
| Numerale: | |
| [1] Kardinalzahl, attributiv: eins; einer; ein einziger | |
| [2] unbestimmt: irgendein; (einmal) | |
| [1] We have two daughters and one son. | |
| Wir haben zwei Töchter und einen Sohn. | |
| [2] One night we stayed up talking till dawn. | |
| An einem Abend plauderten wir einmal bis zum Morgengrauen | |
| [1] ein, eine | |
| [2] ein, eine, ein einziger, eine einzige, ein einziges | |
| [3] ein gewisser, eine gewisse, ein gewisses | |
| Pronomen: | |
| [1] man; einer (eine, eines) | |
| [1] One gets the impression that … | |
| Man hat den Eindruck, dass … | |
| Substantiv: | |
| [1] Eins, eins | |
| [2] der einzelne, die einzelne, das einzelne | |
| [3] Einheit | |
| voice |
| Substantiv: | |
| [1] individuelle Lautwiedergabe eines Menschen | |
| [2] Genus Verbi, grammatische Kategorie von Verben | |
| [1] The woman has a squeaky voice. | |
| [1] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …" | |
| sound |
| Adjektiv: | |
| [1] in Ordnung, in gutem Zustand | |
| Substantiv: | |
| [1] der hörbare Ausdruck eines Geschehens | |
| [2] Medizin: ein längliches Gerät für Untersuchungen | |
| [3] Geografie, Gewässer: die eng von Land umgebene Stelle; eine Meerenge | |
| [1] A sound of a cat is "MIOW". | |
| Verb: | |
| [1] hörbar machen oder sein | |
| [2] die Tiefe eines Gewässers, eine Erkrankung oder eine Meinung erkunden | |
| [1] That sounds like a cat. | |
| Das klingt wie eine Katze. | |
| like |
| Verb: | |
| [1] mögen | |
| [1] I really like hotdogs. | |
| Ich mag Hotdogs wirklich. | |
| Präposition: | |
| [1] wie (in Vergleichen) | |
| [1] These hamburgers taste like leather. | |
| Diese Hamburger schmecken wie Leder. (Internetbeleg) | |
| [1] "Roscoe was one hundred percent jarhead Marine, just like me, trained to follow orders." | |
| many |
| Adjektiv: | |
| [1] viele | |
| [1] At the zoo were many lions. | |
| Im Zoo waren viele Löwen. | |
