a |
Artikel: | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
[1] I can see a car and a plane. | |
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
repeated |
Konjugierte Form: | |
Präteritum (simple past) des Verbs 'repeat' | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'repeat' | |
repeat |
Verb: | |
[1] (transitiv) wiederholen | |
[2] (transitiv) weitererzählen, weitersagen | |
[3] (intransitiv) aufstoßen | |
[1] Repeat the last sentence, please! | |
Wiederholen Sie bitte den letzten Satz! | |
[1] Sorry, but I repeated it five times! | |
Substantiv: | |
[1] eine Wiederholung in Fernsehen, Rundfunk etc. | |
[2] Musik: das Wiederholungszeichen | |
part |
Substantiv: | |
[1] Teil, Stück | |
[2] Bruchteil | |
[3] Bauteil, Einzelteil | |
[4] Lieferung | |
[5] Körperteil, Glied | |
[6] Anteil | |
[7] Teil, Seite | |
[8] Seite, Partei | |
[9] Pflicht | |
[10] (Theater) Rolle | |
[11] Singstimme, Instrumentalstimme, Partie | |
[12] Plural: geistige Fähigkeiten | |
[13] oft Plural; Gegend, Teil | |
[14] Haarscheitel, Scheitel | |
[1] "The voice continued, reading the second, and altogether stranger, part of the poem …" | |
Verb: | |
(transitiv) | |
[1] teilen, abteilen, einteilen, zerteilen | |
[2] Streitende trennen, Metalle scheiden, Haar scheiteln | |
(intransitiv) | |
[3] auseinandergehen, sich lösen, zerreißen, brechen, aufgehen (Vorhang) | |
Adjektiv: | |
[1] Teil … | |
of |
|
a |
Artikel: | |
[1] unbestimmter Artikel: ein, eine, einen | |
[1] I can see a car and a plane. | |
Ich kann ein Auto und ein Flugzeug sehen. | |
[1] Yesterday we met an Afro-Carribean. | |
Gestern haben wir einen Afro-Kariben getroffen. | |
song |
Substantiv: | |
[1] das Lied, das Gesangstück/Gesangsstück, der Gesang, der Sang | |
[2] musikalischer Ton eines Tieres, dessen Stimme die Menschen melodiös finden, das Zirpen, der Vogelgesang, Walgesang | |
[3] etwas, das nur ein bisschen kostet | |
[4] umgangssprachlich: das Musikstück | |
[1] He wrote a beautiful song about her. | |
Er schrieb ein schönes Lied über sie. | |
[1] Thomas listened to his favorite song on the radio yesterday. | |
Thomas hörte sein Lieblingslied gestern im Radio. | |
[2] I love listening to the song of canary birds. | |
Ich höre die Musik von Kanarienvögel gern. | |
[2] „Yes, whales sing! During mating season, male humpbacks sing to either attract females or to defend their territory from other male whales, much like birds do with their own songs. The whale's song is haunting and complex.“ | |
[3] He bought that car for a song. | |
Er kaufte das Auto für ein Butterbrot. | |
[4] „Piano Creeps is a gem of a record. Simple yet beautiful, these 12, mainly instrumental songs glisten and shimmer with mysterious charm.“ | |
[4] „Although local amateur bands sometimes emphasized instruments over vocals, purely instrumental songs were fairly rare on the pop chart. Vocals would continue to dominate rock and roll songs[.]“ | |
also |
Adverb: | |
[1] genauso, auf dieselbe Art, auch, ebenfalls, ebenso | |
[2] darüber hinaus, weiterhin, ferner, außerdem | |
[1] I like fast food restaurants a lot; but I also like fruits and vegetables. | |
Ich mag Fastfood-Restaurants sehr gern; aber ich mag auch Obst und Gemüse. | |
[2] Have you seen this bandit? He has stolen my wallet and also my wristwatch. | |
Hast du den Dieb gesehen? Er hat meine Brieftasche gestohlen und außerdem meine Armbanduhr. | |
called |
Konjugierte Form: | |
Präteritum (simple past) des Verbs 'call' | |
Partizip II: | |
Partizip Perfekt (past participle) des Verbs 'call' | |
call |
Substantiv: | |
[1] Anruf | |
[1] Give me a call as soon as you can. | |
Ruf mich an, sobald du kannst. | |
Verb: | |
[1] anrufen, telefonieren | |
[2] rufen | |
the |
Adverb: | |
[1] desto, um so | |
[1a] the … the: je …, desto | |
[1b] all the: um so | |
Artikel: | |
[1] bestimmter Artikel, unabhängig von Numerus, Genus (Geschlecht) und Kasus (Fall) | |
[1] I'm sitting in the garden. | |
..Ich sitze im Garten. | |
refrain |
sich zurückhalten, Abstand nehmen von | |